Suurah Al-Mutaffifiin — Aayad 32

Macnada Erayada:

• رَأَوْهُمْ: Markay arkaan mu’miniinta.
• لَضَالُّونَ: Waa kuwa ka dhunsan xaqa, kuna qaldan dariiqa toosan.

Tafsiirka Aayadda:

Aayaddan waxay ka warramaysaa dabeecadda xun ee gaalada Maka ee ahayd inay markay arkaan mu’miniinta ay yiraahdaan: "Kuwanu waa dad dhunsan oo ka leexday xaqa, maxaa yeelay waxay raaceen Nabi Muxammad ﷺ oo ay ka tageen diintii awoowayaashood." Waxay u arkeen rumayntooda Nabiga ﷺ iyo ka tagista sanamyada inay tahay dhunsasho iyo qalad.

Waa arrin lagu yaqaanay gaalada, waxayna ku xadgudbayeen mu’miniinta hadal iyo jeesjees toona. Markay arkaan mu’miniinta waxay ishaartaan iyo indho-adayg u sameeyaan, markay guryahoodii ku noqdaanna waxay ku faani jireen jeesjeeskaas, waxayna ku tashaystaan inay dhahaan: "Kuwanu waa kuwo dhunsan." Laakiin Ilaahay wuxuu sheegayaa inaysan ahayn ilaaliyayaal lagu xilsaaray mu’miniinta, si ay u xukunaan rumayntooda. Maalinta Qiyaamana waa laga abaalmarin doonaa gaaladan jeesjeeskoodii, waxaana mu’miniintu ku jeesjeesi doonaan gaalada siday iyagu ku jeesjeesi jireen adduunka.

Faa'iidooyin laga qaadan karo aayaddan:

1. Mu’miniintu waa inay ku samraan jeesjeeska iyo dhibka gaalada, maxaa yeelay tani waa sunnaddii ay la kulmeen ambiyadii hore iyo kuwa raacay.
2. Jeesjeeska kuwa xaqa raacay waa calaamad ka mid ah calaamadaha gaalada, mana dhibo mu’miniinta, balse wuxuu ku soo noqon doonaa gaalada naxdin maalinta Qiyaame.
3. Ilaahay waa ka difaaci doonaa mu’miniinta, isagoo ka yeeli doona gaalada kuwa lagu jeesjeeso maalinta Qiyaame, taasoo ku tusaysa caddaaladda Ilaahay.
4. Aayaddan waxay ku dhiirigelinaysaa mu’miniinta inay ku adkaystaan diintooda iyagoo ogaa in jeesjeeska gaaladu uusan waxba tarayn, isla markaana ay leeyihiin abaalmarin Ilaahay agtiisa.