Sura Al-Mutaffifin — Vers 32

Ordforklaring:

• رَأَوْهُمْ: så dem (de troende).
• لَضَالُّونَ: sandelig vildfarne (fortabte, på vildspor).

Tolkning af verset:

I dette vers beskrives de forbryderiske vantro, som i denne verden hånede og lo ad de troende. Når de så de troende – særligt følgerne af profeten Muhammed (fred og velsignelser være med ham) – sagde de med hån og foragt: "Disse mennesker er bestemt vildfarne!" De mente, at de troende var på vildspor, fordi de havde forladt deres forfædres religion og i stedet fulgte profeten Muhammed (fred og velsignelser være med ham). De betragtede de troendes vej som en afvigelse fra sandheden, mens de selv troede, at de var på rette vej. Dette var dog en fuldstændig forkert vurdering, for det var netop de vantro, der var de vildfarne, mens de troende var dem, der fulgte den rette vej. De vantro var ikke blevet sendt som vogtere eller dommere over de troende, og deres nedladende udtalelser havde ingen værdi i Guds øjne. På dommedag vil situationen være vendt om, hvor de troende vil le ad de vantro, ligesom de vantro lo ad dem i denne verden.

Lærdomme og visdom fra verset:

• De vantro har altid forsøgt at nedgøre de troende og deres tro, men dette er blot et udtryk for deres egen uvidenhed og arrogance.
• De troende skal ikke lade sig påvirke af de vantros hån og latterliggørelse, for sandheden er klar, og Guds dom er den endelige.
• Retfærdigheden vil ske fyldest på dommedag, hvor de, der blev hånet i denne verden for deres tro, vil blive ophøjet, og de, der hånede, vil blive ydmyget.
• Verset opmuntrer de troende til at være standhaftige i deres tro og ikke bekymre sig om andres negative holdninger, da belønningen hos Gud er langt større end verdens forbigående hån.