سورت مطففین — آیت 32

د معنیٰ لرونکي ټکي:

• رَأَوْهُمْ: دوی به مومنان وليدل.
• لَضَالُّونَ: یقیناً دا کسان له حقې لارې ګمراه شوي دي.

تفسیر:

کله چې کافرانو او مجرمانو مومنان لیدل، نو دوی به ویل: "یقیناً دا خلق ګمراه دي." د دوی دا خبره د دې وجهه وه چې مومنانو د رسول الله صلی الله علیه وسلم پیروي کړې وه او له خپلو پلرونو د دین پرېښودلو سره یې اسلام قبول کړی و. کافران به په دوی پورې مسخره کول او دوی به یې د حق له لارې ګمراه ګڼل، په داسې حال کې چې په حقیقت کې دوی پخپله ګمراه وو او مومنان پر سمه لار روان وو. دوی به دا خبره د خپلو ملګرو او کورنیو ترمنځ هم کوله، چې د مومنانو په اړه به یې سپکاوی او مسخره کوله. خو دا کافران د مومنانو د لارښوونې یا څارنې لپاره نه وو ټاکل شوي، بلکې د دوی دا خبرې یوازې د دښمنۍ او کینې له مخې وې.

فايدې:

• دا چې کافران او مجرمان تل د حق د پيروانو په اړه ناسم قضاوت کوي او هغوی ګمراه بولي، دا د دوی د جهل او تعصب نښه ده.
• مومنان باید د داسې ملنډو او سپکاویو له امله خپه نه شي، ځکه چې دا د کافرانو عادت دی او د دوی دا خبرې به په آخرت کې د دوی د رسوایۍ سبب شي.
• دا آیت مومنانو ته تسلیت ورکوي چې که په دنیا کې د کافرانو له خوا مسخره کیږي، نو په آخرت کې به برعکس وي او مومنان به پر کافرانو مسخره وکړي.
• مومنان باید په خپل ایمان او سمې لارې ټینګ پاتې شي، که څه هم خلک پر دوی نېوکې کوي او هغوی ګمراه بولي.