سوڕەتی ئینشاقاق — ئایه‌ت 11

وەتا وشەکان:

• ثُبُورًا: بە مانای لەناوچوون و تیاچوون و هاوارکردن بۆ هەلاکبوون دێت.

تەفسیری ئایەتەکە:

ئەی موسڵمان! کاتێک ئەو کەسەی بێباوەڕە و دەستنووسی کردەوەکانی لە پشت پشتییەوە دەدرێتێ، لەو کاتەی ڕووخساری دەبینێت و دەزانێت چارەنووسی چییە، بە دەنگێکی بەرز هاوار دەکات و دەڵێت: "ئای لەناوچوون و هەلاکبوون!" بەڵام ئای لەناوچوون و پەشیمانی هیچ سوودێکی پێ ناگەیەنێت و فریای ناکەوێت.

ئەم هاوار و واوەیلاکردنە بۆ ئەو کەسانەیە کە لە ژیانی دنیادا ڕابواردن و خۆشییەکانیان بەرچاو بوو، بێئاگا بوون لەوەی کە ڕۆژێک دێت و لە هەموو کردەوەکانیان پرسیاریان لێ دەکرێت. ئەوانە وایان دەزانی کە هەرگیز زیندوو ناکرێنەوە و ڕۆژی لێپرسینەوە نییە، بەڵام بێگومان خوای گەورەیان زیندوو دەکاتەوە هەروەک یەکەمجار دروستی کردن، و پاداشتی هەموو کردەوەکانیان دەداتێ. بەڕاستی پەروەردگاریان هەمیشە چاودێری ئەوان بووە و بە هەموو حاڵەتەکانیان ئاگادارە، لە ڕۆژی دروستبوونیانەوە هەتا ئەو ڕۆژەی کە زیندوویان دەکاتەوە.

پەیامی ئایەتەکە بۆ ژیانی ئێمە:

خوشک و برایان! با ئەم ئایەتە فەرموودەییە ببێتە هۆی ئاگاداربوونەوەمان. ئەمڕۆ ڕۆژی کردەوەیە و سبەینێ ڕۆژی لێپرسینەوەیە. ئەو کەسەی کە لە ژیانی دنیادا بێئاگا بێت و تەنها بە خۆشی و ڕابووردنەوە خەریک بێت، لەو ڕۆژەدا دەستەڵاتی پەشیمانی نابێت. بەڵام ئەو کەسەی کە باوەڕی بە خوا هێناوە و کردەوەی چاک دەکات، دەستنووسی کردەوەکانی لەلای ڕاستییەوە دەدرێتێ و بە خۆشییەوە دەگەڕێتەوە بۆ لای خێزانەکەی. ئەی ئێمە! با هەرکەسێک لە ئێمە بیربکاتەوە لەو ڕۆژەی کە دەستنووسی کردەوەکانی پێشکەش دەکرێت، ئایا دەمانەوێت لەلای ڕاستەوە بێت یان لە پشت پشتییەوە؟ ئەمڕۆ هەڵبژاردنە لەگەڵ ئێمە! با بگەڕێینەوە بۆ لای خوای گەورە و کردەوە چاکەکان زۆر بکەین، تاکو لەو ڕۆژەدا سەربفڕێین و ڕزگار بین.