စူရာ အလ်-အင်ရှီကာ့ အာယာသ် 11 - ဖတ်ရန်, နားထောင်, ဘာသာပြန်, မြန်မာ : အမှန်ပင် ထိုသူသည် သေခြင်းတရားကို ဟစ်ခေါ်ပေမည်။

အလ်-အင်ရှီကာ့ · 11/25

ဘာသာပြန် အသံနိုင်ငံ — စူရာ အလ်-အင်ရှီကာ့

فَسَوْفَ يَدْعُو ثُبُورًا ۝١١

🔤 Transliteration

Fasawfa yad`oo subooraa

📖 ဘာသာပြန် (မြန်မာဘာသာ)

📖 မြန်မာဘာသာ

အမှန်ပင် ထိုသူသည် သေခြင်းတရားကို ဟစ်ခေါ်ပေမည်။

🌐 Additional reference in ภาษาไทย

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜

ဘာသာပြန် — Tafsir

ကမ္မဋ္ဌာန်းစာရင်း (အမလ်စာရင်း) ကို နောက်ကျောဘက်မှ ပေးအပ်ခြင်းခံရသူသည် မိမိ၏အပြစ်များကို မြင်တွေ့ရသောအခါ မိမိကိုယ်ကို ဖျက်ဆီးပစ်ပါစေ၊ ပျက်စီးပါစေဟု အော်ဟစ်ခေါ်ဆိုလိမ့်မည်။
ဤအာယသ်တော်သည် ကမ္မဋ္ဌာန်းစာရင်းကို လက်ဝဲဘက်မှ သို့မဟုတ် နောက်ကျောဘက်မှ ရရှိသော ကာဖိရ်များ၏ အခြေအနေကို ဖော်ပြထားပါသည်။ ထိုသူသည် မိမိ၏ဆိုးကျိုးများကို မြင်တွေ့ရသောအခါ မိမိကိုယ်ကို ပျက်စီးပါစေ၊ သေပါစေဟု အော်ဟစ်ခေါ်ဆိုလိမ့်မည်။ ဤသည်မှာ သူခံစားရမည့် ဆင်းရဲဒုက္ခများကို မခံနိုင်တော့ဘဲ သေလိုက်ရလျှင် ကောင်းလေစွဟု ဆုတောင်းလိုက်ခြင်းဖြစ်ပါသည်။ သို့သော် ထိုသို့ဆုတောင်းခြင်းဖြင့် သူ့အတွက် မည်သည့်အကျိုးမျှ မရရှိနိုင်တော့ပါ။ သူသည် လောကီဘဝတွင် မိမိ၏မိသားစုနှင့်အတူ ပျော်ရွှင်မြူးထူးနေခဲ့ပြီး နောက်ဆုံးနေ့နှင့် စာရင်းရှင်းခြင်းကို လုံးဝမစဉ်းစားခဲ့ပါ။ မိမိကို ဖန်ဆင်းတော်မူသော အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ထံ ပြန်လည်ရောက်ရှိရမည်ကို မယုံကြည်ခဲ့ပါ။ သို့သော် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် သူ့ကို ပြန်လည်ရှင်သန်စေတော်မူမည်ဖြစ်ပြီး သူ၏လုပ်ရပ်များအတွက် အစားပေးတော်မူမည်ဖြစ်ပါသည်။ အမှန်စင်စစ် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် သူ့အား အစဉ်အမြဲ ကြည့်ရှုတော်မူသော၊ အရာခပ်သိမ်းကို သိတော်မူသော အရှင်ဖြစ်တော်မူပါသည်။
ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိသော အကျိုးကျေးဇူးများမှာ လောကီဘဝ၏ ပျော်ရွှင်မှုများကို သာယာနေခြင်းသည် နောင်တမလွန်ဘဝကို မေ့လျော့စေနိုင်သည်ကို သတိပေးခြင်းဖြစ်ပါသည်။ လူသားတိုင်း မိမိ၏လုပ်ရပ်များအတွက် စာရင်းရှင်းရမည့်နေ့ကို အမြဲသတိရနေရမည်ဖြစ်ပါသည်။ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် အရာခပ်သိမ်းကို မြင်တော်မူပြီး သိတော်မူသောကြောင့် မည်သည့်လုပ်ရပ်မျှ ဖုံးကွယ်ထားနိုင်မည်မဟုတ်ပါ။ ထို့ကြောင့် လူသားတို့သည် ဤလောကီဘဝတွင် ကောင်းမှုကုသိုလ်များကို များစွာပြုလုပ်ပြီး နောင်တမလွန်ဘဝအတွက် ပြင်ဆင်ထားသင့်ပါသည်။ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ထံ ပြန်လည်ရောက်ရှိရမည်ကို ယုံကြည်ခြင်းသည် လူသားတို့အား ကောင်းမွန်သောလုပ်ရပ်များကို ပြုလုပ်ရန် လှုံ့ဆော်ပေးပြီး မကောင်းမှုများမှ ရှောင်ကြဉ်စေပါသည်။ ဤအာယသ်တော်သည် လူသားတို့အား

📜 အာယာသ် 9-13 — စူရာ အလ်-အင်ရှီကာ့

9وَيَنقَلِبُ إِلَىٰ أَهْلِهِ مَسْرُورًا

၎င်းပြင် ထိုသူသည် မိမိ အိမ်သူအိမ်သား အပေါင်းအဖော်တို့ထံမှ ဝမ်းမြောက်စွာ ပြန်လာပေမည်။

10وَأَمَّا مَنْ أُوتِيَ كِتَابَهُ وَرَاءَ ظَهْرِهِ

သို့ရာတွင် မည်သို့ပင်ဖြစ်စေ၊ မိမိမှတ်တမ်းကို မိမိနောက်ကျောဘက်မှပေးခြင်းကို ခံရသောသူသည်

11فَسَوْفَ يَدْعُو ثُبُورًا

အမှန်ပင် ထိုသူသည် သေခြင်းတရားကို ဟစ်ခေါ်ပေမည်။

12وَيَصْلَىٰ سَعِيرًا

၎င်းပြင် ထိုသူသည် (ဂျဟန္နမ်ငရဲ၏)မီးတောက်မီးလျှံထဲသို့ ဝင်ရပေမည်။

13إِنَّهُ كَانَ فِي أَهْلِهِ مَسْرُورًا

ဧကန်စင်စစ် ထိုသူသည် မိမိအိမ်သူအိမ်သား အပေါင်းအဖော်တို့၌ ပျော်ရွှင်စွာရှိခဲ့ပေသည်။

← အာယာသ် 10 📖 အလ်-အင်ရှီကာ့ အာယာသ် 12 →

အလ်-အင်ရှီကာ့ကုရ်အာန် ညွှန်းကိန်း

25အာယာသ်

MeccanRevelation

11အာယာသ်

ဘာသာပြန် — အလ်-အင်ရှီကာ့ 11

စူရာ အလ်-အင်ရှီကာ့ အာယာသ် 11 - ဖတ်ရန်, နားထောင်, ဘာသာပြန်, မြန်မာ : အမှန်ပင် ထိုသူသည် သေခြင်းတရားကို ဟစ်ခေါ်ပေမည်။

စူရာ အာယာသ် 11/25 — စူရာ အလ်-အင်ရှီကာ့ الإنشقاق (Meccan). ဖတ်ရန် နားထောင် ဘာသာပြန် (မြန်မာ). နားထောင်: စူရာ အလ်-အင်ရှီကာ့ နားထောင်, စူရာ အလ်-အင်ရှီကာ့ ဘာသာပြန်, စူရာ အလ်-အင်ရှီကာ့ mp3, စူရာ အလ်-အင်ရှီကာ့ pdf. အာယာသ် 9–13. မြန်မာဘာသာ: ภาษาไทย.