Surah Al-Inshiqaq — Aya 11

Ma’anonin Kalmomin:

“Thubūr” (ثُبُورًا) yana nufin halaka da mutuwa, kuma ana kiran shi da “wayl” (halaka). A nan ana nufin mutumin da ya kira halaka a kansa saboda tsananin tsoro da nadama da yake ciki a ranar tãshin kiyama.

Tafsirin Ayar:

Bayan da aka ba wa wani littafin ayyukansa daga bayan bayansa — wato kafiri da mai ƙaryata Allah — to, zai kira halaka a kansa da cewa: “Ya halaka ta!” domin yana ganin munanan ayyukansa da gazawarsa. Wannan kiran nasa zai kasance a lokacin da yake cikin tsananin tsoro da baƙin ciki, domin ya san cewa babu makoma sai wuta. A duniya ya kasance cikin jin daɗi da girman kai, ba ya tunanin sakamakon ayyukansa, kuma ya yi zaton cewa ba zai sake komawa ga Ubangijinsa ba domin a yi masa hisabi. Amma Allah zai mayar da shi kamar yadda Ya fara halitta shi, kuma zai yi masa hisabi a kan dukan ayyukansa. Lalle ne Ubangijinsa ya kasance Mai gani da sani game da halinsa tun daga ranar halittarsa har zuwa ranar tãshinsa.

Fa’idojin Ayah:

1. Wannan ayar tana faɗakar da mutum cewa duk wani abin da yake yi a duniya zai same shi a ranar tãshin kiyama, don haka ya kamata ya yi aiki nagari.
2. Tana nuna mana cewa jin daɗin duniya da girman kai ba su da amfani idan mutum bai bi umarnin Allah ba, domin za a yi masa hisabi a kan duk abin da ya aikata.
3. Tana ƙarfafa mu mu yi imani da tãshin kiyama da hisabi, kuma mu guji halin kafirai waɗanda suke zaton ba za a sake su ba, domin wannan zato ne na ƙarya.
4. Tana nuna mana cewa Allah yana sani da duk abin da muke yi, a bayyane ko a ɓoye, kuma ba ya ɓacewa daga gare shi kome, don haka ya kamata mu tsare kanmu daga abin da zai sa mu yi nadama a ranar tãshin kiyama.