十二宫章 · 20/22
翻译 音译 — 章 十二宫章
وَاللَّهُ مِن وَرَائِهِم مُّحِيطٌ ۝٢٠
Wallaahu minw waraaa`ihim muheet
📖 中文意思
迫害信士和信女而不悔过的人们,必受火狱的刑罚,并受火灾的惩治。

🎧 聆听
📜

翻译 — Tafsir

معاني الكلمات:

  • مُحِيطٌ: أي محيط بهم علمًا وقدرةً، لا يفوته منهم شيء، ولا يعجزه أحد.

تفسير الآية:

والله سبحانه وتعالى من وراء هؤلاء الكافرين المكذبين محيط بهم، فلا يخفى عليه منهم ومن أعمالهم شيء، بل هو مطلع عليهم، وقادر عليهم، ومحصٍ عليهم كل أعمالهم، وسيجازيهم عليها جزاءً عادلًا. فقدرته تعالى شاملة لهم، فلا يمكن لأحد منهم أن يهرب أو يعجز الله، فهم في قبضته وتحت إحاطته، لا يفوته منهم أحد.

الدعوة والترغيب:

أيها المؤمن، إن هذه الآية الكريمة تملأ القلب طمأنينةً ويقينًا، فالله الذي أحاط بالكافرين علمًا وقدرةً هو نفسه الذي يتولى حفظك ونصرتك. فإذا علمت أن الله محيط بكل شيء، فاعلم أنك في حفظه ورعايته، وأنه لا يضيع من توكل عليه. فليكن هذا اليقين دافعًا لك إلى الثبات على دينك، والصدق في عبادتك، فإن الله لا يضيع أجر من أحسن عملًا. وتذكر دائمًا أن الله يراك ويسمعك، فاستحِ من الله حق الحياء، وأحسن في كل أحوالك، فإنه لا تخفى عليه خافية في الأرض ولا في السماء.



📜 节 18-22 — 章 十二宫章

18فِرْعَوْنَ وَثَمُودَ
法老和赛莫德人的故事。
19بَلِ الَّذِينَ كَفَرُوا فِي تَكْذِيبٍ
不然,不信道的人们陷於否认之中,
20وَاللَّهُ مِن وَرَائِهِم مُّحِيطٌ
迫害信士和信女而不悔过的人们,必受火狱的刑罚,并受火灾的惩治。
21بَلْ هُوَ قُرْآنٌ مَّجِيدٌ
不然,这是尊严的《古兰经》,
22فِي لَوْحٍ مَّحْفُوظٍ
记录在一块受保护的天牌上。
十二宫章章节索引
22
MeccanRevelation
20

翻译 — 十二宫章 20

章 十二宫章 节 20 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 迫害信士和信女而不悔过的人们,必受火狱的刑罚,并受火灾的惩治。

章 节 20/22 — 章 十二宫章 البروج (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 十二宫章 聆听, 章 十二宫章 翻译, 章 十二宫章 mp3, 章 十二宫章 pdf. 节 18–22. 中文意思: English.




古兰经


Tuesday, September 8, 2026

请在您真诚的祈祷中不要忘记我们