Sura Et-Tarik — Ajet 12

Značenje riječi:

• El-ard: Zemlja.
• Zat-es-sad'i: Ona koja se raspukne, odnosno pukotina koja nastaje kada biljke probijaju površinu zemlje.

Tumačenje ajeta:

Uzvišeni Allah zaklinje se Zemljom koja se raspukne da bi iz nje izniklo bilje, plodovi i drveće. Ovaj prizor – pucanje tvrde, suhe zemlje da bi iz nje izašla živa, zelena biljka – jedan je od najvećih dokaza Allahove moći i mudrosti. Onaj koji je sposoban da iz mrtve, tvrde zemlje izvede život, svakako je sposoban i da uskrsne mrtve iz grobova. Ova pojava u prirodi nije slučajna; ona je znak koji upućuje na Stvoritelja i na istinitost obećanja o proživljenju. Zaklinjanje Zemljom koja puca od bilja dolazi odmah nakon zaklinjanja nebom koje donosi kišu, čime se ukazuje na savršeni sklad u Allahovom stvaranju: nebo daje vodu, a zemlja prima i iznosi život. Ovim ajetom Allah skreće pažnju čovjeku da posmatra prirodu oko sebe i da u njoj prepozna znake moći Onoga koji je sve stvorio.

Pouke iz ajeta:

• Posmatranje prirode i njenih pojava vodi čovjeka ka spoznaji Allahove moći i veličine.
• Iz pucanja zemlje i izlaska bilja iz nje vidimo dokaz mogućnosti proživljenja nakon smrti, što jača našu vjeru u Sudnji dan.
• Uzvišeni Allah nas uči da su svi prirodni procesi dio Njegovog savršenog uređenja i da u njima postoje znaci za one koji razmišljaju.
• Ovaj ajet nas podsjeća na Allahove blagodati prema nama: On nam daje hranu iz zemlje, čime nas poziva na zahvalnost i pokornost Njemu.