Al-Ghashiyah · 14/26
Fassara Rubutun sauti — Surah Al-Ghashiyah
وَأَكْوَابٌ مَّوْضُوعَةٌ ۝١٤
Wa akwaabum mawdoo `ah
📖 Da Hausa
Da kõfuna ar'aje.

🎧 Saurara
📜

Fassara — Tafsir

Ma'anar Kalmomi:

  • أَكْوَابٌ: Jam'in "kub" (كوب), wato ƙoƙon sha wanda ba shi da hannu.
  • مَّوْضُوعَةٌ: An ajiye su a shirye, an tanada su don masu sha.

Fassara:

A cikin wannan ayar, Allah Madaukakin Sarki yana bayyana wani ɓangare na ni'imomin Aljanna da suke jiran muminai. Yana cewa: "Da ƙoƙon sha (kubobi) da aka ajiye a shirye." Waɗannan ƙoƙon sha ba su da hannu, an tanada su kuma an sanya su a gaban masu sha, cike da abubuwan sha masu daɗi. Ba su buƙatar wani ya kawo su ko ya taimaka wajen samun su, domin suna nan a shirye a wurin zama na masu ni'ima. Wannan yana nuna cikakkiyar kulawa da ladabi da Allah yake yi wa bayinsa muminai, inda ya tanadar musu komai kafin su buƙata.

Fa'idodin Darasi:

  1. Wannan ayar tana nuna wa muminai cewa Aljanna cikakkiyar wurin jin daɗi ne, inda duk wani abin sha'awa ya kasance a shirye, ba tare da wahala ko ƙoƙari ba.
  2. Yana ƙarfafa zuciyar mumini da bege, domin sanin cewa duk wani wahalar da yake fuskanta a duniya a kan ɗaukaka kalmar Allah, za a biya shi lada mai girma a Aljanna.
  3. Yana koya mana cewa Allah yana son bayinsa su kasance cikin ni'ima da annashuwa, kuma ya tanadar musu abubuwan da suka fi duk wani abin da za su iya tunanin a duniya.
  4. Wannan yana sa mu himmatu wajen yin ayyukan ƙwarai a duniya, domin mu sami waɗannan ni'imomi a lahira, kuma mu yi nesa da duk wani abu da zai hana mu shiga Aljanna.


📜 Aya 12-16 — Surah Al-Ghashiyah

12فِيهَا عَيْنٌ جَارِيَةٌ
A cikinta akwai marmaro mai gudãna.
13فِيهَا سُرُرٌ مَّرْفُوعَةٌ
A cikinta akwai gadãje maɗaukaka.
14وَأَكْوَابٌ مَّوْضُوعَةٌ
Da kõfuna ar'aje.
15وَنَمَارِقُ مَصْفُوفَةٌ
Da filõli jẽre,
16وَزَرَابِيُّ مَبْثُوثَةٌ
Da katifu shimfiɗe.
Al-GhashiyahJerin Alqur'ani
26Aya
MeccanRevelation
14Aya

Fassara — Al-Ghashiyah 14

Surah Al-Ghashiyah Aya 14 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Da kõfuna ar'aje.

Surah Aya 14/26 — Surah Al-Ghashiyah الغاشية (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Al-Ghashiyah Saurara, Surah Al-Ghashiyah Fassara, Surah Al-Ghashiyah mp3, Surah Al-Ghashiyah pdf. Aya 12–16. Da Hausa: العربية.




Al-Kur'ani


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers