ซูเราะฮฺ อัล-ฆอชิยะฮ์ อายะฮฺ 21 - อ่าน, ฟัง, คำแปล, ภาษาไทย : ดังนั้นจงตักเตือนเถิด เพราะแท้จริงเจ้าเป็นเพียงผู้ตักเตือนเท่านั้น

อัล-ฆอชิยะฮ์ · 21/26

คำแปล การถ่ายอักษร — อัล-ฆอชิยะฮ์

فَذَكِّرْ إِنَّمَا أَنتَ مُذَكِّرٌ ۝٢١

🔤 Transliteration

Fazakkir innama anta Muzakkir

📖 คำแปล (ความหมายภาษาไทย)

📖 ความหมายภาษาไทย

ดังนั้นจงตักเตือนเถิด เพราะแท้จริงเจ้าเป็นเพียงผู้ตักเตือนเท่านั้น

🌐 Additional reference in Melayu

🎧 ฟัง

📜 อายะฮฺ 19-23 — อัล-ฆอชิยะฮ์

19وَإِلَى الْجِبَالِ كَيْفَ نُصِبَتْ

และยังภูเขาบ้างหรือว่า มันถูกปักตั้งไว้อย่างไร ?

20وَإِلَى الْأَرْضِ كَيْفَ سُطِحَتْ

และยังแผ่นดินบ้างหรือว่ามันถูกแผ่ลาดไว้อย่างไร ?

21فَذَكِّرْ إِنَّمَا أَنتَ مُذَكِّرٌ

ดังนั้นจงตักเตือนเถิด เพราะแท้จริงเจ้าเป็นเพียงผู้ตักเตือนเท่านั้น

22لَّسْتَ عَلَيْهِم بِمُصَيْطِرٍ

เจ้ามิใช่ผู้มีอำนาจเหนือพวกเขา

23إِلَّا مَن تَوَلَّىٰ وَكَفَرَ

นอกจากผู้ที่ผินหลังให้และปฏิเสธศรัทธาเท่านั้น

← อายะฮฺ 20 📖 อัล-ฆอชิยะฮ์ อายะฮฺ 22 →

อัล-ฆอชิยะฮ์ดัชนีอัลกุรอาน

26อายะฮฺ

MeccanRevelation

21อายะฮฺ

คำแปล — อัล-ฆอชิยะฮ์ 21

ซูเราะฮฺ อัล-ฆอชิยะฮ์ อายะฮฺ 21 - อ่าน, ฟัง, คำแปล, ภาษาไทย : ดังนั้นจงตักเตือนเถิด เพราะแท้จริงเจ้าเป็นเพียงผู้ตักเตือนเท่านั้น

ซูเราะฮฺ อายะฮฺ 21/26 — อัล-ฆอชิยะฮ์ الغاشية (Meccan). อ่าน ฟัง คำแปล (ภาษาไทย). ฟัง: อัล-ฆอชิยะฮ์ ฟัง, อัล-ฆอชิยะฮ์ คำแปล, อัล-ฆอชิยะฮ์ mp3, อัล-ฆอชิยะฮ์ pdf. อายะฮฺ 19–23. ความหมายภาษาไทย: Melayu.

📚 อัลกุรอานอันทรงเกียรติ 🎧 ฟัง mp3 ⬇ mp3