సూరా అల్-గాషియా — వచనం 21

1. కొన్ని పదాల అర్థాలు:

• فَذَكِّرْ (ఫజక్కిర్): కాబట్టి నువ్వు హితబోధ చెయ్యి, గుర్తు చెయ్యి.
• إِنَّمَا (ఇన్నమా): నిశ్చయంగా... మాత్రమే.
• أَنتَ (అంత): నువ్వు.
• مُذَكِّرٌ (ముజక్కిర్): హితబోధకుడు, గుర్తు చేసేవాడు.

1. ఈ ఆయత్ యొక్క తఫ్సీర్:

అల్లాహ్ తన ప్రవక్త (సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం) కు హితబోధ చేయమని ఆదేశిస్తున్నాడు. ఈ ఆయత్ లో అల్లాహ్ ప్రవక్తతో ఇలా అంటున్నాడు: ఓ ప్రవక్తా! ఈ విరోధులకు, ఈ ఆజ్ఞలను తిరస్కరించేవారికి నీ ద్వారా పంపబడిన సందేశాన్ని బోధించు, వారికి హితవు చెప్పు. వారు నీ మాటలను నమ్మకపోయినా, నువ్వు దుఃఖించకు, వారి ముఖం తిప్పుకోవడం చూసి బాధపడకు. ఎందుకంటే నువ్వు కేవలం హితబోధకుడవు మాత్రమే. వారిని విశ్వాసం వైపు బలవంతం చేయడం నీ పని కాదు. వారిని హితబోధ చేయడం, భయపెట్టడం, అల్లాహ్ శిక్ష గురించి హెచ్చరించడం మాత్రమే నీ బాధ్యత. వారిని విశ్వాసం వైపు నడిపించడం, వారికి మార్గదర్శకత్వం ఇవ్వడం అల్లాహ్ చేతిలో మాత్రమే ఉంది. నీ పని కేవలం సందేశాన్ని అందించడం మాత్రమే.

1. ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు:

• ఇస్లాం ప్రచారం చేసేటప్పుడు మనం కేవలం హితబోధ చేయడం మాత్రమే మన బాధ్యత అని తెలుస్తుంది. ఫలితం అల్లాహ్ చేతిలో ఉంది.
• ప్రజలు మన మాట వినకపోయినా, నమ్మకపోయినా మనం నిరాశ చెందకూడదు, దుఃఖించకూడదు.
• ఇస్లాం ఆహ్వానం చాలా సులభమైనది, సున్నితమైనది. అందులో బలవంతం లేదు, ఒత్తిడి లేదు.
• ప్రతి ముస్లిం తన సామర్థ్యానికి తగ్గట్టు మంచి మాటలతో, హితబోధతో ఇతరులను ఇస్లాం వైపు ఆహ్వానించాలి.
• ఈ ఆయత్ మనకు ఓదార్పును, ధైర్యాన్ని ఇస్తుంది. మనం మంచి పని చేస్తున్నామనే నమ్మకం కలిగిస్తుంది. ఫలితం అల్లాహ్ ఇష్టం ప్రకారం జరుగుతుందని తెలియజేస్తుంది.
• ఇస్లాం మార్గదర్శకత్వం అల్లాహ్ నుండి వచ్చే ఒక గొప్ప బహుమతి అని, దానిని పొందడం అల్లాహ్ కృప మాత్రమే అని ఈ ఆయత్ బోధిస్తుంది.