Sura El-Fedžr — Ajet 19

Značenja riječi:

• El-theras (التُّرَاثَ) – nasljedstvo, odnosno ono što ostane iza umrle osobe.
• Eklan lemma (أَكْلًا لَّمًّا) – jedenje koje sve skuplja i proždire, odnosno proždrljivo i pohlepno jedenje koje ne ostavlja ništa.

Tumačenje ajeta:

Uz prethodne osude loših postupaka, Uzvišeni Allah ukazuje i na još jedan težak grijeh kojim su se ogriješili ovi ljudi. Oni su prisvajali nasljedstvo na nepravedan način – jeli su ga proždrljivo i pohlepno, ne vodeći računa o tome šta je dozvoljeno, a šta zabranjeno. Njihov pristup nasljedstvu nije bio poštovanje pravila i pravedne raspodjele, već bezobzirno grabljenje svega što se nađe pred njima.

Ovaj ajet posebno ukazuje na njihovu nepravdu prema slabima i nemoćnima – ženama, siročadi i maloljetnoj djeci – kojima je islamom zajamčen dio nasljedstva. Oni su, međutim, te dijelove prisvajali za sebe, ne ostavljajući ništa onima kojima to pripada po Božijem zakonu. Njihovo jedenje nasljedstva bilo je poput jedenja koje sve skuplja i proždire – nije ostavljalo ni mrvice za one koji imaju pravo na to.

Ovakvo ponašanje pokazuje duboku pohlepu i odsustvo strahopoštovanja prema Allahu, jer su gazili jasne granice koje je On postavio u raspodjeli imetka.

Pouke iz ajeta:

1. Pravednost u nasljedstvu je temelj društvene pravde – Islam je precizno odredio udjele u nasljedstvu kako bi se zaštitila prava slabih i nemoćnih, te je svako kršenje tih pravila težak grijeh.
2. Pohlepa za imetkom uništava čovjeka – Kada čovjek dopusti da pohlepa zavlada njegovim srcem, on gubi osjećaj za pravdu i postaje spreman pregaziti i najbliže rođake da bi došao do imetka.
3. Zaštita prava slabih je znak vjere – Pravi vjernik ne koristi svoju moć i poziciju da bi oštetio one koji su slabiji, već ih štiti i brine o njihovim pravima.
4. Imetak je povjerenstvo, a ne vlasništvo za grabljenje – Sve što posjedujemo je Allahov dar, a raspodjela nasljedstva je Njegov zakon koji moramo poštovati, jer ćemo o tome biti pitani.