سورت فجر — آیت 19

د معاني کلمو:

• التراث: میراث، هغه مال چې له مړي څخه پاتې وي.
• أكلًا لَمًّا: ډېر سخت خوراک، یعني په ټولیزه توګه یې تېرول، پرته له دې چې حق لرونکو ته یې ورکړي.

د آیت تفسیر:

دا آیت د هغو عربو د چلند په اړه خبرې کوي چې د اسلام له راتلو مخکې او حتی په لومړیو کې یې د میراث په برخه کې ظلم کاوه. دوی به د مړي پاتې شوي مال ټول په خپل منځ کې وېشلو، خو ښځو او کوچنیو ماشومانو ته به یې هېڅ حق نه ورکاوه. دوی به د خپلوانو او کمزورو حقونه خوړل، او دا یې دومره په سخته او بې رحمه توګه کول چې ګویا دا مال د دوی خپل دی او بل څوک پکې حق نه لري. دوی به د میراث ټوله شتمني په یوه ډله کې راټوله کړه او په خپلو کې به یې تېره کړه، پرته له دې چې د هغو کسانو په اړه فکر وکړي چې شرعي حق لري. دا عمل د دوی د ظلم او دنیا پالنې نښه وه، ځکه چې دوی نه یوازې د خپلوانو حقونه نه خوړل، بلکې د دې تر څنګ یې د یتیم او مسکین په اړه هم هېڅ شفقت نه درلود.

د آیت څخه ترلاسه شوې ګټې:

• دا آیت موږ ته ښیي چې اسلام د مال او میراث په وېش کې عدل او انصاف ته ډېر اهمیت ورکوي، او د کمزورو لکه ښځو، یتیمانو او کوچنیانو حقونه یې خوندي کړي دي.
• مسلمان باید د خپلوانو او نورو خلکو حقونو ته درناوی وکړي او له ظلم او زیاتي څخه ډډه وکړي، ځکه چې د بل چا حق خوړل د الله تعالی له عذاب سره مخ کوي.
• دا آیت د دنیا پالنې او د مال سره د ډېرې مینې په اړه خبرداری راکوي، او موږ ته رازده کوي چې مال د امتحان وسیله ده، نه د عزت او برتري معیار.
• اسلام هغه دین دی چې د ټولو خلکو حقونه ساتي، په ځانګړې توګه د هغو کسانو چې ځان نه شي ساتلی، نو موږ باید د دې لارښوونو پیروي وکړو ترڅو په دنیا او آخرت کې بریالي شو.