Fassara — Tafsir
Ma'anar Kalmomi:
- التُّرَاثَ: Dukiyar da aka bari daga mamaci (gado).
- أَكْلًا لَّمًّا: Ci da yawa da haɗiye, wato cin abin da bai halatta ba ba tare da la'akari da hakkin wasu ba.
Tafsirin Ayar:
Wannan ayar tana zargin mutanen da suka kafirta da kuma masu laifi a lokacin Jahiliyya, waɗanda suke cin dukiyar gado (miraas) ta hanyar zalunci da ƙwacewa, ba tare da raba wa mata da yara ƙanana hakkinsu ba. Suna haɗa dukiyar mamaci da dukiyarsu ta hanyar cin abin da bai halatta ba, suna cinye shi gaba ɗaya ba tare da la'akari da halatta ko haramun ba. Wannan aiki yana nuna rashin bin addini da kuma son duniya da ya mamaye zukatansu, inda suke cin hakkin marasa ƙarfi kamar mata da marayu da matasa. Allah yana kashedin su da wannan aiki mummuna, wanda yake daga cikin halayen da ke kaiwa ga azaba a duniya da lahira.
Fa'idodin Darasin Ayar:
- Wannan ayar tana nuna mana cewa Musulunci ya zo domin kare hakkin marasa ƙarfi, musamman mata da marayu, kuma ya hana cin dukiyarsu ta hanyar zalunci.
- Yana koya mana cewa dole ne mu raba gado bisa ga dokokin Allah da Manzonsa (SAW), ba bisa son rai ko son duniya ba.
- Yana tunatar da mu cewa dukiyar da muka samu ta hanyar haram, za ta zama hujja a kanmu a ranar kiyama, don haka mu tsare kanmu daga cin abin da bai halatta ba.
- Yana ƙarfafa mu mu bi tsarin Musulunci a cikin dukkan al'amuranmu, domin shi ne tsarin da ke tabbatar da adalci da daidaito a cikin al'umma.
📜 Aya 17-21 — Surah Al-Fajr
Fassara — Al-Fajr 19
Surah Al-Fajr Aya 19 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Kuma kuna cin dũkiyar gãdo, ci na tãrãwa.Surah Aya 19/30 — Surah Al-Fajr الفجر (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Al-Fajr Saurara, Surah Al-Fajr Fassara, Surah Al-Fajr mp3, Surah Al-Fajr pdf. Aya 17–21. Da Hausa: العربية.
Al-Kur'ani
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








