Аль-Фаджр · 19/30
Котормо Транслитерация — Аль-Фаджр сүрөсү
وَتَأْكُلُونَ التُّرَاثَ أَكْلًا لَّمًّا ۝١٩
Wa taakuloonat turaasa aklal lammaa
📖 Кыргызча
Жана (жетимге тиешелүү) мурасты суктук менен жейсиңер

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Сөздөрдүн мааниси:
  • التُّرَاثَ: мурас, өлгөн адамдан калган мал-мүлк.
  • أَكْلًا لَّمًّا: ашкере көп жеп, баарын жыйнап алуу; «ләмм» дегени — жыйноо, топтоо. Бул жерде мурастын баарын өзүмчүлүк менен жутуп алуу маанисинде.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Бул аят адамдардын адепсиз жүрүм-турумун ашкерелейт. Алар өлгөн адамдын мурасын калтырбай, аялдарга жана кичине балдарга ырайым кылбай, баарын өздөрүнө жыйнап алышкан. Мурасты бөлүштүрүүдө акыйкаттыкты сактабай, алсыздардын үлүшүн таптап, аны тойгончо жеп кетишкен. Бул аракет алардын дүйнө кумарлыгын, ач көздүгүн жана адилетсиздигин көрсөтөт. Кудай бул жерде адамдарды мурасты туура бөлүштүрүүгө, жетимдерге, аялдарга жана алсыздарга ырайымдуу болууга чакырып, алардын укуктарын таптоого тыюу салат.

  1. Аяттан алынуучу пайдалар:
  • Ислам мурасты адилет бөлүштүрүүнү жана алсыздардын укугун коргоону буйрат.
  • Ач көздүк, өзүмчүлүк жана башкалардын үлүшүн жеп коюу ыйманга жат кылык.
  • Кудайдын буйруктарын аткаруу, жетимдерге, аялдарга жана муктаждарга жардам берүү — жакшылыкка жеткирүүчү жол.
  • Ыймандуу адам дүйнө байлыгына эмес, акыйкаттыкка жана ырайымдуулукка умтулат.
  • Бул аят аркылуу Исламдын адилеттүүлүк жана боорукердик дини экенин көрөбүз; ал эч кимдин укугун таптоого жол бербейт.


📜 Аят 17-21 — Аль-Фаджр сүрөсү

17كَلَّا ۖ بَل لَّا تُكْرِمُونَ الْيَتِيمَ
Жок! Силер жетимди ызааттабайсыңар
18وَلَا تَحَاضُّونَ عَلَىٰ طَعَامِ الْمِسْكِينِ
Кедейди тамактандырууга (бири-бириңерди) үгүттөбөйсүңөр
19وَتَأْكُلُونَ التُّرَاثَ أَكْلًا لَّمًّا
Жана (жетимге тиешелүү) мурасты суктук менен жейсиңер
20وَتُحِبُّونَ الْمَالَ حُبًّا جَمًّا
Жана мал-дүйнөнү жан-дилиңер менен сүйөсүңөр
21كَلَّا إِذَا دُكَّتِ الْأَرْضُ دَكًّا دَكًّا
Жок! Качан (Кыямат башталып) жер катуу титирегенде
Аль-ФаджрКуран тизмеси
30Аят
MeccanRevelation
19Аят

Котормо — Аль-Фаджр 19

Аль-Фаджр сүрөсү Аят 19 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Жана (жетимге тиешелүү) мурасты суктук менен жейсиңер

Сүрөсү Аят 19/30 — Аль-Фаджр сүрөсү الفجر (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Аль-Фаджр сүрөсү Укта, Аль-Фаджр сүрөсү Котормо, Аль-Фаджр сүрөсү mp3, Аль-Фаджр сүрөсү pdf. Аят 17–21. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers