Translation — Tafsir
Word Meanings:
- "Wajaa'a rabbuka" (And your Lord comes): The coming of Allah on the Day of Judgment to execute His judgment—a coming that befits His majesty and glory, without any resemblance to the coming of created beings.
- "Wal-malak" (and the angels): This refers to all the angels collectively, as a general term for the entire angelic host.
- "Saffan saffan" (rank upon rank): The angels will be arranged in rows upon rows, one after another, in perfect order and discipline.
Explanation of the Verse:
This verse paints a breathtaking scene from the Day of Judgment—a day when the earth is violently shaken and crushed into pieces, and then comes the most awe-inspiring moment of all: the coming of your Lord, the Almighty, to settle the final judgment between all of His creation. This is not a physical movement or change of place, for Allah is free from such limitations; rather, it is His majestic appearance to manifest His absolute sovereignty and execute His perfect justice.
At that very moment, the angels—those noble and obedient servants of Allah—will descend and stand in magnificent rows, rank upon rank, filling the heavens and the earth with their disciplined presence. Imagine the scene: the Creator of the heavens and the earth arriving to judge, surrounded by His angelic hosts in perfect formation, all awaiting His command. This is the ultimate display of divine power and authority, where every knee will bow and every soul will face the reality of its deeds.
A Call to Reflection and Action:
Dear reader, let this vivid imagery awaken your heart! If the kings of this world are met with great ceremony and respect when they arrive, how much more awe and reverence is due to the King of all kings when He comes on that mighty Day? This verse is not merely a description of a future event—it is a profound reminder for you today. It calls you to live with awareness that this moment is real and inevitable. It invites you to prepare for that meeting by drawing closer to Allah now, through sincere worship, righteous deeds, and seeking His forgiveness. The angels who will stand in ranks on that Day are the same angels who record your deeds today—so let your record be filled with goodness. Do not wait until that Day arrives, for then it will be too late to change your course. Embrace the beauty of Islam now, and let the love of Allah fill your heart, so that when you meet Him, it will be with a peaceful soul, welcomed into His eternal mercy.
📜 Verse 20-24 — Al-Fajr
Translation — Al-Fajr 22
Surah Verse 22/30 — Al-Fajr الفجر (Meccan). Read Listen Translation (English). Listen: Al-Fajr Listen, Al-Fajr Translation, Al-Fajr mp3, Al-Fajr pdf. Verse 20–24. English Meaning: Français.
Please remember us in your sincere prayers










