سورت فجر — آیت 24

د کلمو معناګانې:

• يَا لَيْتَنِي: کاشکې چې زه.
• قَدَّمْتُ: مخکې لېږلی وای (نیک عملونه).
• لِحَيَاتِي: د خپل (حققي) ژوند لپاره، یعنې د آخرت ژوند.

تفسیر:

کله چې انسان په قیامت کې د خپلو عملونو پایله ویني او په دوزخ کې د عذاب سره مخ کېږي، د سختې پښېمانۍ له امله به وايي: "کاشکې چې ما په دنیا کې د خپل آخرت د ژوند لپاره څه مخکې لېږلي وای!" هغه به په دې وخت کې په دې پوهېږي چې رښتینی او تلپاتې ژوند د آخرت ژوند دی، نه دا دنیا. هغه به د نیکو عملونو، ایمان او تقوا د مخکې لېږلو له کولو څخه ډېر خفه او پښېمان وي، خو بې ګټې به وي. دا خبره د هغه د شدید حسرت او افسوس ښکارندویي کوي چې ولې یې په دنیا کې د آخرت لپاره تیاري نه وه کړې.

فايدې:

• دا آیت مونږ ته دا درس راکوي چې دنیا لنډه او فاني ده، او اصلي او تلپاتې ژوند آخرت دی. نو باید خپلې هڅې او اعمال د آخرت د ابادي لپاره ولګوو.
• د قیامت په ورځ به پښېماني څه ګټه نه لري، نو باید همدا اوس له نیکو عملونو، صدقې، لمونځ، او نیکۍ څخه ځان ته د آخرت لپاره ذخیره جوړه کړو.
• دا آیت مونږ ته د قیامت د ورځې د شدت او د هغې د حساب یادونه کوي، چې مونږ باید له هغې ورځې ووېرېږو او د الله تعالی د رضا لپاره عمل وکړو.
• مونږ باید له دې آیت څخه دا زده کړو چې د خپل ژوند په هر لحظه کې د آخرت په اړه فکر وکړو او هېڅکله د دنیوي مال او مقام په لالچ کې د آخرت په اړه هېر نه کړو.