Surah Al-Fajr — Ayat 24

Makna Perkataan:

• يَا لَيْتَنِي – ungkapan penyesalan yang amat sangat, bermaksud "alangkah baiknya sekiranya aku..."
• قَدَّمْتُ – aku telah mendahulukan / menghantar lebih awal (amalan kebaikan)
• لِحَيَاتِي – untuk kehidupanku yang sebenar, iaitu kehidupan akhirat

Tafsiran Ayat:

Pada saat yang amat dahsyat itu, manusia yang selama ini lalai dan leka dengan dunia akan berkata dengan penuh kesal dan penyesalan yang tidak terperi: "Alangkah baiknya sekiranya aku dahulukan amalan-amalan soleh dan kebaikan untuk kehidupanku yang hakiki — iaitu kehidupan akhirat yang kekal abadi."

Pada ketika itu, barulah dia sedar bahawa kehidupan dunia yang selama ini dikejarnya hanyalah sementara dan menipu daya. Kehidupan yang sebenar-benarnya ialah kehidupan di akhirat, yang kekal selama-lamanya. Namun kesedaran itu datang pada saat yang sudah terlambat, apabila amalan tidak lagi dapat ditambah dan taubat tidak lagi diterima.

Ayat ini menggambarkan keadaan manusia yang menyesali kelalaiannya di dunia. Mereka menyedari bahawa segala harta, pangkat, dan kesenangan dunia yang mereka kejar tidak memberi sebarang manfaat di saat itu. Yang tinggal hanyalah amalan-amalan baik yang pernah mereka lakukan — atau sebaliknya, kekosongan dan kerugian yang amat besar.

Pengajaran dan Peringatan:

Wahai saudaraku yang dikasihi Allah! Renungkanlah ayat ini dengan penuh keinsafan. Kita masih diberi nafas dan peluang untuk hidup di dunia ini. Janganlah kita menunggu sehingga saat penyesalan itu tiba, kerana pada ketika itu pintu taubat sudah tertutup dan amalan tidak lagi diterima.

Marilah kita manfaatkan setiap detik kehidupan ini dengan memperbanyakkan amalan soleh — solat, puasa, sedekah, zikir, membaca al-Quran, berbakti kepada ibu bapa, dan segala kebaikan yang lain. Setiap amalan baik yang kita lakukan hari ini adalah bekalan berharga untuk kehidupan kita yang kekal di akhirat kelak.

Ingatlah, dunia ini hanyalah ladang untuk akhirat. Sesiapa yang menanam benih kebaikan, dialah yang akan menuai kebahagiaan. Dan sesiapa yang mensia-siakan peluang ini, maka penyesalan yang tiada berguna itulah yang akan menantinya. Semoga Allah memberikan kita taufik dan hidayah untuk sentiasa istiqamah dalam ketaatan kepada-Nya. Aamiin.