章 黎明章 — 节 24

词汇解释：

• يا ليتني：表达深深的遗憾和懊悔，意为“但愿我……”或“我真希望……”。
• قدّمت：意为“预先做下”、“提前准备”。
• لحياتي：指“为了我的（真正）生命”，即后世永恒的生命，而非短暂的今世生活。

经文注释：

当人面对死亡的时刻，亲眼目睹自己一生的功过簿被展开，一切善恶都清清楚楚地呈现在眼前时，他会因极度的懊悔和绝望而呼喊：“但愿我在今世曾为我的后世生命预先做过些什么！”这里的“生命”指的是后世永恒的生命，那才是真正值得追求的生活。今世不过是短暂的旅途，而后世才是永久的归宿。

这句经文描绘了人在死亡降临、真相大白时的悔恨之态。那时，他多么希望能回到今世，哪怕只做一件善事，只为后世积攒一点回赐。然而，时光不可倒流，机会已经逝去。这种悔恨是深切的、痛苦的，但已无济于事。

这节经文提醒我们：今世是耕耘之地，后世是收获之时。真正的智者，不会沉迷于转瞬即逝的今世享乐，而会为永恒的后世积极准备。信仰、善行、敬畏、施舍、孝亲、诚实……这一切都将成为我们在后世生命中的光明与资本。不要等到死亡降临才追悔莫及，因为那时再多的“但愿”也无法改变既成的事实。

亲爱的穆斯林兄弟姐妹们，让我们珍惜当下的每一刻，把今世当作通往永恒幸福的桥梁。用信仰照亮心灵，用善行装点生命，用敬畏守护言行。这样，当我们面对真主时，才能满怀喜悦而非懊悔，才能带着丰厚的善功迎接那真正永恒的生命。愿真主慈悯我们，使我们成为后世成功之人。阿敏！