Sura Al-Fajr — Vers 25

Betydning af ord i verset:

• فَيَوْمَئِذٍ (på den dag): Refererer til opstandelsens dag.
• لَا يُعَذِّبُ (ingen vil straffe): Betyder, at ingen kan påføre en straf.
• عَذَابَهُ (Hans straf): Dvs. Allahs straf.
• أَحَدٌ (nogen): Ingen skabning, hverken menneske eller jinn.

Tolkning af verset:

På opstandelsens dag, som er en frygtelig og frygtindgydende dag, vil ingen skabning være i stand til at påføre en straf, der kan sammenlignes med Allahs straf. Allahs straf over for dem, der var ulydige mod Ham, er så intens, så streng og så vedvarende, at ingen – hverken mennesker eller andre væsener – kan udmåle eller udføre en lignende straf. Selv de mægtigste tyranner på jorden, som undertrykte og straffede andre i denne verden, vil ikke kunne matche Allahs straf. Allahs straf er unik i sin alvorlighed og evighed, og ingen kan nå Hans niveau i dette. Dette understreger, at Allahs magt og retfærdighed er absolut og hævet over enhver sammenligning.

Udledte visdomme og formaninger:

• Verset lærer os at frygte Allahs straf og ikke at tage Hans nåde for givet. Det minder os om, at ingen handling er skjult for Allah, og at Hans straf er uundgåelig for dem, der fortsætter i synd og ulydighed.
• Det opmuntrer den troende til at vende tilbage til Allah i oprigtig anger, før det er for sent, og til at søge Hans tilgivelse, som er uendelig og overgår al straf.
• Det styrker troen på, at retfærdighed vil ske fyldest på opstandelsens dag, hvor ingen undertrykker kan slippe af sted med deres uretfærdighed, og hvor Allahs dom er endelig og retfærdig.
• Det indgyder håb hos de troende, der følger Allahs vej, at de vil blive belønnet med Hans nåde og paradis, mens de, der afviger, vil møde en straf, som ingen kan forestille sig eller formilde.