Oversettelse — Tafsir
Forklaring av vanskelige ord:
- Fa-yawma-idhin: På den dagen (dommens dag).
- Yu'adhdhibu: Å straffe, å påføre smerte.
- 'Adhabahu: Hans straff (Guds straff).
- Ahad: Noen, en eneste person.
Tolkning av verset:
På dommens dag, i den fryktelige og vanskelige situasjonen, vil ingen kunne straffe på samme måte som Allah straffer. Ingen har makt eller evne til å påføre en straff som ligner Allahs straff, verken i styrke, varighet eller smerte. Allahs straff er den mest intense og mest varige, og ingen – verken mennesker eller andre skapninger – kan sammenlignes med Ham i dette. Dette verset understreker at Allahs straff er unik og uovertruffen, og at ingen kan utføre en lignende straff, verken i denne verden eller i det hinsidige. Det er også en advarsel til dem som syndet og fornektet sannheten om at deres straff vil være ufattelig streng.
Lærdommer og visdom fra verset:
- Allahs makt er absolutt: Verset minner oss om at Allahs makt og autoritet er uten sidestykke. Ingen kan måle seg med Ham i verken straff eller belønning.
- Alvoret i å følge Allahs vei: Dette verset er en sterk påminnelse om konsekvensene av å vende seg bort fra Allahs budskap. Det oppfordrer oss til å ta livet på alvor og søke Allahs nåde før dommens dag.
- Håp og frykt: Verset skaper en sunn frykt for Allahs straff, men samtidig åpner det for håp – for den som søker tilgivelse og gjør gode gjerninger, kan unngå denne straffen.
- Islams rettferdighet: Verset viser at Allahs straff er perfekt rettferdig, og at ingen kan unnslippe eller sammenligne seg med Ham. Dette styrker troen på at Allah alltid handler med visdom og rettferdighet.
📜 Vers 23-27 — Sure Al-Fajr
Oversettelse — Al-Fajr 25
Sure Al-Fajr Vers 25 - Les, Lytt, Oversettelse, Norsk : Ingen kan straffe som Han gjør på denne dag.Sure Vers 25/30 — Sure Al-Fajr الفجر (Mekkansk). Les Lytt Oversettelse (Norsk). Lytt: Sure Al-Fajr Lytt, Sure Al-Fajr Oversettelse, Sure Al-Fajr mp3, Sure Al-Fajr pdf. Vers 23–27. På Norsk: Svenska.
Koranen
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








