ترجمہ — Tafsir
معانی الفاظ:
- فَيَوْمَئِذٍ: اس دن (قیامت کے دن)
- لَا يُعَذِّبُ عَذَابَهُ أَحَدٌ: کوئی بھی اس کے عذاب جیسا عذاب نہیں دے سکتا
تفسیر:
قیامت کے اس ہولناک دن کا منظر انتہائی خوفناک ہوگا۔ اس دن اللہ تعالیٰ اپنے نافرمان بندوں کو ایسا عذاب دے گا جیسا عذاب دینے کی طاقت کسی کو حاصل نہیں۔ کوئی بادشاہ، کوئی ظالم حکمران، کوئی طاقت ور شخصیت — کوئی بھی اس دن اللہ کے عذاب جیسا عذاب نہیں دے سکتا۔ نہ کوئی اس کی مانند کسی کو عذاب میں مبتلا کر سکتا ہے، نہ اس کی طرح کسی کو قید و بند میں ڈال سکتا ہے۔
اللہ تعالیٰ کا عذاب اپنی شدت، اپنی پائیداری اور اپنی ہیبت میں بے مثال ہے۔ جس طرح اللہ کی رحمت بے پایاں ہے، اسی طرح اس کا عذاب بھی انتہائی سخت ہے۔ اس دن ظالموں کو ان کے ظلم کا پورا پورا بدلہ ملے گا، اور یہ عذاب ایسا ہوگا جس کا تصور بھی نہیں کیا جا سکتا۔
دعوتی پہلو:
پیارے بھائیو اور بہنو! یہ آیت ہمیں اللہ کی عظمت اور اس کے غضب سے ڈراتی ہے، لیکن ساتھ ہی یہ بھی بتاتی ہے کہ اللہ رحیم و کریم ہے۔ اگر ہم اس کی طرف رجوع کریں، اپنے گناہوں سے توبہ کریں، تو وہ ہمیں معاف کر دینے والا ہے۔ اللہ نے ہمیں دنیا میں موقع دیا ہے کہ ہم اپنے اعمال سنوار لیں۔ یہ دنیا امتحان کی جگہ ہے، اور قیامت کا دن فیصلے کا دن ہے۔ آئیے ہم اپنے رب کی اطاعت کریں، اس کے احکامات پر عمل کریں، اور اس عظیم دن کے عذاب سے بچنے کی کوشش کریں۔ اللہ کی رحمت اس کے عذاب سے کہیں زیادہ وسیع ہے، اور وہ اپنے توبہ کرنے والے بندوں سے محبت کرتا ہے۔
📜 آیت 23-27 — فجر
ترجمہ — فجر 25
سورہ آیت 25/30 — فجر الفجر (مکی). پڑھیں سنیں ترجمہ (اردو). سنیں: فجر سنیں, فجر ترجمہ, فجر mp3, فجر pdf. آیت 23–27. اردو ترجمہ: فارسی.
قرآن کریم
Tuesday, August 18, 2026
اپنی نیک دعاؤں میں ہمیں مت بھولیں








