സൂറ അത്-തൗബ — ആയത്ത് 121

പദാർത്ഥങ്ങൾ:

• നഫഖ: ചെലവഴിക്കൽ, ദാനം
• സ്വഗീറ: ചെറുത്
• കബീറ: വലുത്
• യഖ്തഊന: മുറിച്ചുകടക്കുക, താണ്ടുക
• വാദിയൻ: താഴ്വര, മലയിടുക്ക്
• കുതിബ: എഴുതപ്പെട്ടു, രേഖപ്പെടുത്തപ്പെട്ടു
• ലിയജ്സിയഹും: അവർക്ക് പ്രതിഫലം നൽകാൻ

വ്യാഖ്യാനം:

അല്ലാഹുവിന്റെ മാർഗത്തിൽ ചെറുതോ വലുതോ ആയ യാതൊരു ചെലവും അവർ ചെലവഴിക്കുന്നില്ല; ഒരു ഈത്തപ്പഴം പോലുള്ള ചെറിയ ദാനമോ, ഉസ്മാൻ(റ) തബൂക്ക് യുദ്ധസൈന്യത്തിന് നൽകിയതു പോലുള്ള വലിയ സംഭാവനയോ ആകട്ടെ. അതുപോലെ അവർ അല്ലാഹുവിന്റെ റസൂൽ(സ)യോടൊപ്പം യുദ്ധത്തിന് പോകുമ്പോൾ പോകുന്ന വഴിയിലോ മടങ്ങിവരുന്ന വഴിയിലോ ഒരു താഴ്വര മുറിച്ചുകടക്കുന്നില്ല. ഇതെല്ലാം അവർക്ക് നന്മയായി രേഖപ്പെടുത്തപ്പെടുന്നു. അതായത്, അവരുടെ ഈ ചെറിയ ചെലവുകളും യാത്രയുടെ ക്ഷീണവും ബുദ്ധിമുട്ടുകളും ഒന്നും വ്യർത്ഥമാകുന്നില്ല; എല്ലാം അവരുടെ പുണ്യരേഖയിൽ രേഖപ്പെടുത്തപ്പെടുന്നു. ഇതിന്റെയെല്ലാം ഫലമായി അല്ലാഹു അവർ ചെയ്ത ഏറ്റവും നല്ല പ്രവർത്തനങ്�ൾക്ക് അനുസൃതമായ ഏറ്റവും മികച്ച പ്രതിഫലം അവർക്ക് നൽകും. അതായത്, അവരുടെ നല്ല പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ ഏറ്റവും ഉത്തമമായതിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ അല്ലാഹു അവർക്ക് പ്രതിഫലം നൽകും.

പാഠങ്ങൾ:

1. അല്ലാഹുവിന്റെ മാർഗത്തിൽ ചെറിയ ചെലവുകൾ പോലും വ്യർത്ഥമാകില്ല; ഓരോ ചെറിയ കാര്യത്തിനും അല്ലാഹു പ്രതിഫലം നൽകുന്നു. ഇത് മുസ്ലിംകൾക്ക് വലിയ പ്രചോദനമാണ്.
2. അല്ലാഹുവിന്റെ മാർഗത്തിൽ യാത്ര ചെയ്യുന്നതിന്റെ ബുദ്ധിമുട്ടുകൾ പോലും പുണ്യമായി രേഖപ്പെടുത്തപ്പെടുന്നു. ഇത് സത്യമാർഗത്തിലെ പ്രയത്നത്തിന്റെ മഹത്വം വെളിപ്പെടുത്തുന്നു.
3. അല്ലാഹു തന്റെ ദാസന്മാരോട് ഏറ്റവും ദയാലുവാണ്; അവരുടെ നല്ല പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ ഏറ്റവും മികച്ചതിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ അവർക്ക് പ്രതിഫലം നൽകുന്നു. ഇത് അല്ലാഹുവിന്റെ കാരുണ്യത്തിന്റെയും ഔദാര്യത്തിന്റെയും തെളിവാണ്.
4. നന്മയുടെ മാർഗത്തിൽ ചെലവഴിക്കുന്നതും പ്രയത്നിക്കുന്നതും ഒരിക്കലും നഷ്ടമാകില്ല; അത് ഇഹലോകത്തും പരലോകത്തും ഫലം ചെയ്യും.