Sure Tevbe — Ayet 2

Kelime Anlamları:

• Fesîhû: Gezin, dolaşın, serbestçe hareket edin.
• Mu'cizî: (Allah'ı) âciz bırakanlar, O'ndan kaçıp kurtulacaklarını sananlar.
• Muhzî: Rüsvay eden, aşağılık kılan, zelil eden.

Tefsir:

Ey müşrikler! Allah Teâlâ, kendileriyle yapılan antlaşmaları çiğneyen ve İslam'a karşı düşmanlıkta sınır tanımayan putperest topluluğa hitaben buyuruyor ki: "Yeryüzünde dört ay boyunca serbestçe dolaşın, istediğiniz yere gidin, kendinizi güvende hissedin. Bu, size tanınmış olan son bir mühlettir. Bu süre, Allah'ın kesin hükmüyle belirlenmiş olup, antlaşması olmayan veya antlaşması dört aydan kısa olanlar için tamamlanır; antlaşması dört aydan uzun olanlar ise kendi antlaşma sürelerine kadar serbest bırakılır. Ancak antlaşması süresiz olanlar için bu dört ay, nihai bir sınırdır."

Bu süre zarfında ey müşrikler, şunu çok iyi bilin ki: Siz, Allah'ı âciz bırakacak değilsiniz. O'nun azabından kaçıp kurtulabileceğinizi asla sanmayın. Nereye giderseniz gidin, hangi dağa sığınırsanız sığının, Allah'ın kudreti sizi mutlaka kuşatacaktır. Ve yine bilin ki Allah, kâfirleri mutlaka rüsvay edecektir. Onları dünyada zelil kılacak, öldürülme ve esir düşme gibi aşağılık bir akıbete uğratacak, ahirette ise cehennem azabıyla onları rezil edecektir.

Bu ilahi uyarı, aynı zamanda bir rahmet kapısıdır. Zira bu dört aylık süre, müşriklere düşünmeleri, akıllarını başlarına almaları ve küfürden vazgeçip tevbe etmeleri için tanınmış bir fırsattır. Allah'ın kapısı her zaman açıktır; kul, günahı ne kadar büyük olursa olsun, samimiyetle tevbe ettiğinde Allah onu bağışlar. Bu yüzden bu ayet, hem korkutucu bir uyarı hem de merhamet dolu bir davettir. Müminler olarak bizler, bu ilahi mesajdan şunu anlamalıyız: Allah'ın vaadi haktır, O'nun dinine karşı gelenler asla kurtuluşa eremezler. Bizler de bu bilinçle hareket etmeli, Allah'ın emirlerine sımsıkı sarılmalı ve O'nun rızasını kazanmanın yollarını aramalıyız. Unutmayalım ki dünyadaki geçici hayat, ahiretteki sonsuz hayatın tarlasıdır; akıllı kişi, bu tarlayı güzel amellerle süsleyendir.