فَسِيحُوا: Ku yi tafiya a cikin ƙasa, ku yi ta kai da komowa.
مُعْجِزِي اللَّهِ: Masu iya tserewa wa Allah, ko masu buwayar Allah (wato ba za su iya tserewa masa ba).
مُخْزِي الْكَافِرِينَ: Mai wulakanta kafirai, mai ƙasƙantar da su da kunya.
Tafsiri:
Ya ku mushirikai! Ku yi tafiya a cikin ƙasa na tsawon watanni huɗu, kuna amintattu daga waɗansu muminai, amma bayan wannan wa'adin, ba za ku sami amana ba, kuma ba za ku sami tsaro ba. Ku sani cewa ba za ku iya tserewa wa Allah ba, kuma ba za ku iya buwayar Sa ba, domin Allah ne Mai iko da komai. Ku kuma tabbata cewa Allah zai wulakanta kafirai, ya ƙasƙantar da su, ta hanyar kashe su da kama su a duniya, da kuma shigar da su wutar Jahannama a Lahira.
Wannan hukunci ya shafi waɗanda suka karya alkawari, da waɗanda alkawarinsu ba shi da iyaka (ba a ƙayyade lokaci ba), da waɗanda alkawarinsu bai kai watanni huɗu ba – za a cika musu zuwa watanni huɗu. Amma wanda yake da alkawari mai ƙayyadadden lokaci wanda ya wuce watanni huɗu, to za a cika masa alkawarinsa har zuwa ƙarshen wa'adin da aka ƙayyade.
Fa'idodin da ake samu daga wannan aya:
Nuna cewa Allah Mai iko ne, kuma babu wanda zai iya tserewa masa, don haka ya kamata mu yi tawakkali a gare Shi kawai.
Nuna cewa wulakanci da ƙasƙanci suna jiran masu kafirta da Allah, kuma wannan abin gargaɗi ne ga duk wanda ya bijire wa addinin Allah.
Nuna cewa Musulunci addini ne mai tsari da adalci, wanda ke ba da lokaci da dama ga maƙiya don su tuba, amma idan sun ƙi, to za a yi musu abin da ya cancanta.
Ƙarfafa muminai da su dogara ga Allah, kuma su tabbata cewa Allah zai taimake su a kan maƙiyansu, domin Shi ne Mai iko da komai.
Kuma da yẽkuwa daga Allah da ManzonSa zuwa ga mutãne, a Rãnar Haji Babba cẽwa lallene Allah Barrantacce ne daga mãsu shirki, kuma ManzonSa (haka). To, idan kun tũba to shi ne mafi alhẽri a gare ku, kuma idan kun jũya, to, ku sani lalle ne kũ, bã mãsu buwãyar Allah ba ne. Kuma ka bãyar da bishãra ga waɗanda suka kãfirta, da azãba mai raɗaɗi.
Sai waɗanda kuka yi wani alkawari daga mãsu shirki, sa'an nan kuma ba su rage ku da kõme ba, kuma ba su taimaki kõwa a kanku ba, to, ku cika alkawarin, zuwa gare su, har ga iyakar yarjẽjẽyarsu. Lalle ne Allah Yanã son mãsu taƙawa.
SurahQuran.com was founded as a humble effort to serve the Noble Book and the pure Sunnah, to invite people to Allah, and to make the religious sciences accessible according to the methodology of the Quran and Sunnah. We praise and thank Allah for His grace, and we ask Him to accept our work and make it sincere for His noble Face.