章 忏悔章 — 节 21

词汇释义：

• يُبَشِّرُهُمْ：向他们报喜讯。
• رَحْمَةٍ：慈悯、恩惠。
• رِضْوَانٍ：真主的喜悦（最高级别的恩典）。
• نَعِيمٌ مُقِيمٌ：永恒不变、永不中断的恩泽。

经文解释：

这节经文是真主对信道且为主道奋斗、迁徙的信士们所降下的喜讯。真主亲自向他们宣告：他们将获得来自真主的广大慈悯，这慈悯涵盖今世与后世的一切恩典；还将获得真主的喜悦（里德万），这是比乐园更珍贵的恩赐，因为真主的喜悦意味着他们永远不会遭受真主的恼怒和惩罚。此外，他们还将进入永恒的乐园，在那里享受永不枯竭、永不终止的福乐——那里有河流、果实、宫殿、伴侣，以及眼所未见、耳所未闻、心所未想的一切美好。这乐园中的恩典是永恒的，不会像今世的享受那样转瞬即逝或伴随烦恼。

劝诫与启迪：

亲爱的穆斯林兄弟姐妹们！请看真主是如何慈爱他的信士仆人——他不仅以慈悯和喜悦报喜他们，更以永恒的乐园作为他们的归宿。这节经文告诉我们，真正的成功不在于今世的短暂享乐，而在于获得真主的喜悦和进入永恒的乐园。当你为信仰付出努力、为正义而奋斗、为远离罪恶而克制时，真主绝不会让你的付出白费。他早已为你预备了超乎想象的恩典。让我们以这些信士为榜样，坚定信仰，积极行善，远离真主所禁止的一切，努力成为真主所喜悦的人。愿真主以他的慈悯和喜悦眷顾我们，使我们成为乐园的居民。阿敏！