Tevbe · 21/129
Meal Okunuş — Tevbe
يُبَشِّرُهُمۡ رَبُّهُم بِرَحۡمَةٍ مِّنۡهُ وَرِضۡوَٰنٍ وَجَنَّٰتٍ لَّهُمۡ فِيهَا نَعِيمٌ مُّقِيمٌ  ۝٢١
Yubashshiruhum Rabbuhum birahmatim minhu wa ridwaaninw wa Jannaatil lahum feehaa na`eemum muqeem
📖 Türkçe Anlam
Rableri onlara katından bir rahmet, hoşnutluk ve içinde tükenmez nimetler bulunan cennetleri müjdeler. Doğrusu büyük ecir Allah katındadır.
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • Yübeşşiruhüm: Onları müjdeler, sevindirir.
  • Rahmet: Geniş merhamet, bağışlama ve lütuf.
  • Rıdvan: Allah'ın hoşnutluğu, razı olması; sonsuz memnuniyet.
  • Cennat: Cennetler, bahçeler.
  • Naim: Nimet, bolluk, mutluluk.
  • Mukim: Sürekli, kalıcı, kesintisiz.

Tefsir:

Bu mübarek ayet, iman edip Allah yolunda hicret eden ve mallarıyla canlarıyla cihad eden kullara Rabbimizin verdiği büyük müjdeyi haber veriyor. Allah Teâlâ, bu sadık kullarını üç büyük nimetle müjdeliyor:

Birincisi: Katından bir rahmet. Bu rahmet, Allah'ın engin merhametidir; günahları örten, hataları bağışlayan, kullarına lütuf ve ihsanıyla muamele eden sonsuz bir şefkattir. Bu rahmet, dünyada kalplerine huzur veren, ahirette ise onları her türlü korku ve üzüntüden emin kılan ilahî bir bağıştır.

İkincisi: Rıdvan, yani Allah'ın hoşnutluğu. Bu, cennet nimetlerinden bile daha büyük bir lütuftur. Çünkü Allah'ın bir kuldun razı olması, o kulun dünya ve ahiretteki en büyük hedefidir. Rıdvan, Allah'ın hiçbir zaman gazabına uğramayacakları, sonsuza dek O'nun sevgisi ve memnuniyeti içinde yaşayacakları anlamına gelir. Bu öyle bir makamdır ki, cennet ehli, cennetin tüm nimetlerini görseler bile, Allah'ın kendilerinden razı olduğunu bilmek onlara en büyük mutluluğu verir.

Üçüncüsü: İçinde sürekli nimetler bulunan cennetler. Bu cennetlerde onlar için hiç bitmeyen, tükenmeyen, bozulmayan ve kesintiye uğramayan ebedî nimetler vardır. Orada yiyecekler, içecekler, köşkler, nehirler ve her türlü güzellik sonsuza dek devam eder. Bu nimetler, dünyadaki geçici ve eksik nimetlere asla benzemez; çünkü onlar kalıcıdır ve asla sona ermez.

Sevgili kardeşlerim! Bu ayet, Allah'ın sadık kullarına verdiği müjdenin ne kadar büyük olduğunu gösteriyor. Rabbimiz, iman edip O'na teslim olanları, sadece bir ödülle değil; rahmeti, rızası ve ebedî cennetleriyle müjdeliyor. Bu, Allah'ın kullarına olan sevgisinin ve merhametinin bir tecellisidir. Bizler de bu müjdeye nail olabilmek için imanımızı güçlendirmeli, Allah'ın rızasını kazanmaya çalışmalı ve O'nun yolunda samimiyetle yürümeliyiz. Unutmayalım ki, Allah'ın rahmeti ve rızası, dünyanın tüm hazinelerinden daha değerlidir. Bu müjdeye ulaşmak için gayret edenlere ne mutlu!

🎧 Dinle

📜 Ayet 19-23 — Tevbe

19۞ أَجَعَلۡتُمۡ سِقَايَةَ ٱلۡحَآجِّ وَعِمَارَةَ ٱلۡمَسۡجِدِ ٱلۡحَرَامِ كَمَنۡ ءَامَنَ بِٱللَّهِ وَٱلۡيَوۡمِ ٱلۡأٓخِرِ وَجَٰهَدَ فِي سَبِيلِ ٱللَّهِۚ لَا يَسۡتَوُۥنَ عِندَ ٱللَّهِۗ وَٱللَّهُ لَا يَهۡدِي ٱلۡقَوۡمَ ٱلظَّٰلِمِينَ 
Hacca gelenlere su vermeyi, Mescidi Haramı onarmayı, Allah'a ve ahiret gününe inananla, Allah yolunda cihat edenle bir mi tuttunuz? Allah katında bir olmazlar; Allah zulmeden milleti doğru yola eriştirmez.
20ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَهَاجَرُواْ وَجَٰهَدُواْ فِي سَبِيلِ ٱللَّهِ بِأَمۡوَٰلِهِمۡ وَأَنفُسِهِمۡ أَعۡظَمُ دَرَجَةً عِندَ ٱللَّهِۚ وَأُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡفَآئِزُونَ 
İnanan, hicret eden ve Allah yolunda mallarıyla, canlarıyla cihat eden kimselere Allah katında en büyük dereceler vardır. İşte kurtulanlar onlardır.
21يُبَشِّرُهُمۡ رَبُّهُم بِرَحۡمَةٍ مِّنۡهُ وَرِضۡوَٰنٍ وَجَنَّٰتٍ لَّهُمۡ فِيهَا نَعِيمٌ مُّقِيمٌ 
Rableri onlara katından bir rahmet, hoşnutluk ve içinde tükenmez nimetler bulunan cennetleri müjdeler. Doğrusu büyük ecir Allah katındadır.
22خَٰلِدِينَ فِيهَآ أَبَدًاۚ إِنَّ ٱللَّهَ عِندَهُۥٓ أَجۡرٌ عَظِيمٌ 
Rableri onlara katından bir rahmet, hoşnutluk ve içinde tükenmez nimetler bulunan cennetleri müjdeler. Doğrusu büyük ecir Allah katındadır.
23يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لَا تَتَّخِذُوٓاْ ءَابَآءَكُمۡ وَإِخۡوَٰنَكُمۡ أَوۡلِيَآءَ إِنِ ٱسۡتَحَبُّواْ ٱلۡكُفۡرَ عَلَى ٱلۡإِيمَٰنِۚ وَمَن يَتَوَلَّهُم مِّنكُمۡ فَأُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلظَّٰلِمُونَ 
Ey inananlar! Babalarınızı, kardeşlerinizi küfrü imana tercih ediyorlarsa dost edinmeyin. Sizden onları kim dost edinirse doğrusu kendine yazık etmiş olurlar.
TevbeKuran Fihrist
129Ayet
MedeniRevelation
21Ayet

Meal — Tevbe 21

Sure Ayet 21/129 — Tevbe التوبة (Medeni). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Tevbe Dinle, Tevbe Meal, Tevbe mp3, Tevbe pdf. Ayet 19–23. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler