章 忏悔章 — 节 85

词汇释义：

• لا تُعْجِبْكَ：不要让你感到惊叹或羡慕。
• أَمْوَالُهُمْ وَأَوْلَادُهُمْ：他们的财富和子女。
• يُعَذِّبَهُم بِهَا：以这些（财富和子女）惩罚他们。
• تَزْهَقَ أَنفُسُهُمْ：他们的灵魂离开躯体（即死亡）。

经文解释：

先知啊！不要让那些伪信者的财富和子女使你感到惊奇或羡慕。这些外在的恩赐并非他们得福的象征，相反，安拉意欲通过这些在今世惩罚他们。他们在追逐财富和抚养子女的过程中，要承受种种艰辛与磨难，如操劳、忧虑、疾病和灾祸的打击。而最终的惩罚则是：他们的灵魂将在不信安拉和使者的状态下离开躯体，使他们带着悖逆的信仰死去，从而在后世遭受永久的刑罚。

这节经文揭示了伪信者表面繁荣背后的真相——他们拥有的财富和子女，非但不是恩典，反而成为他们在今世遭受磨难、后世遭受火刑的媒介。安拉以此警示信士，不要被不信者的外在条件所迷惑，真正的恩典在于信仰与顺从。

劝诫与启示：

亲爱的穆斯林兄弟姊妹们！这节经文给我们深刻的教训：今世的财富和子女，若不能与信仰相连，便可能成为考验和惩罚的源头。我们当以此为鉴，不要羡慕那些背离正道之人所拥有的物质享受，因为那可能是他们罪责的累积。我们应当珍视安拉赐予我们的信仰，以顺服和感恩的心使用今世的恩典，让财富和子女成为我们走向乐园的阶梯，而非堕入火狱的因由。祈求安拉使我们成为真正感恩的仆人，让我们在生命的每一刻都坚守正道，以纯洁的信仰迎接安拉的召见。