സൂറ അത്-തൗബ — ആയത്ത് 85

പദാർത്ഥങ്ങൾ:

* لَا تُعْجِبْكَ: നിന്നെ ആകർഷിക്കരുത് / അത്ഭുതപ്പെടുത്തരുത്

* تَزْهَقَ: പോകുക / ഒഴിഞ്ഞുപോകുക (ആത്മാവ് പുറത്തുപോകുക)

വ്യാഖ്യാനം:

പ്രവാചകരേ! ഈ കപടവിശ്വാസികളുടെ സമ്പത്തും സന്താനങ്ങളും നിങ്ങളെ അത്ഭുതപ്പെടുത്തുകയോ നിങ്ങളുടെ മനസ്സിൽ അവരോടുള്ള ആദരവ് വർദ്ധിപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യരുത്. കാരണം, അല്ലാഹു അവർക്ക് ഈ ഐഹിക വിഭവങ്ങൾ നൽകിയത് അവരുടെ ആദരവിനോ പദവിക്കോ വേണ്ടിയല്ല. മറിച്ച്, ഈ ലൗകിക സമ്പത്തും സന്താനങ്ങളും മൂലം അവരെ ഇഹലോകത്തുവെച്ചുതന്നെ ശിക്ഷിക്കണമെന്നാണ് അല്ലാഹു ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്. അതായത്, ഈ സമ്പത്ത് സമ്പാദിക്കുന്നതിനും സംരക്ഷിക്കുന്നതിനും വേണ്ടി അവർ കഠിനമായ ക്ലേശങ്ങളും ബുദ്ധിമുട്ടുകളും അനുഭവിക്കുന്നു. സന്താനങ്ങളുടെ കാര്യത്തിൽ അവരുടെ അനുസരണക്കേടും ദുസ്വഭാവവും മൂലം അവർ മാനസികമായി വലഞ്ഞു കഴിയുന്നു. ഇതെല്ലാം അവർക്കുള്ള ശിക്ഷയാണ്.

ഏറ്റവും വലിയ ശിക്ഷയാകട്ടെ, അവരുടെ ആത്മാവ് ശരീരത്തിൽ നിന്ന് പുറപ്പെടുന്ന സമയത്ത് അവർ കാഫിറുകളായി (സത്യനിഷേധികളായി) തന്നെ മരണപ്പെടുക എന്നതാണ്. അവർ ഇസ്ലാമിൽ വിശ്വസിക്കുകയോ പശ്ചാത്തപിക്കുകയോ ചെയ്യാതെ തന്നെ മരണത്തെ കണ്ടുമുട്ടുന്നു. അങ്ങനെ അവർക്ക് ഇഹലോകത്തും പരലോകത്തും ശിക്ഷ ഉറപ്പാകുന്നു.

സഹോദരരേ! സമ്പത്തും സന്താനങ്ങളും അല്ലാഹുവിന്റെ അനുഗ്രഹങ്ങളാണ്. എന്നാൽ അവ നന്മയ്ക്കും സൽപ്രവർത്തനങ്ങൾക്കും വേണ്ടി ഉപയോഗിക്കുമ്പോഴാണ് അവ യഥാർത്ഥ അനുഗ്രഹമാകുന്നത്. അല്ലാഹുവിനെ മറക്കാനും അവന്റെ മാർഗ്ഗത്തിൽ നിന്ന് വ്യതിചലിക്കാനും അവ ഉപകരിക്കുമ്പോൾ അവ ശിക്ഷയുടെ ഉപാധികളായി മാറുന്നു. അതിനാൽ, നാം നമ്മുടെ സമ്പത്തും സന്താനങ്ങളും അല്ലാഹുവിന്റെ പ്രീതിക്കും അവന്റെ മാർഗ്ഗത്തിലുള്ള സേവനത്തിനും വേണ്ടി വിനിയോഗിക്കാൻ ശ്രദ്ധിക്കണം. അല്ലാഹു നമ്മെയെല്ലാം സൻമാർഗ്ഗത്തിൽ ഉറപ്പിക്കട്ടെ. ആമീൻ.