Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
ترجمو — Tafsir
1) ڪلمات جي معنيٰ:
- أَعَدَّ: تيار ڪيو، تيار ڪري رکيو.
- جَنَّاتٍ: باغ، باغيچا (جنت جي باغن کي چئبو آهي).
- تَجْرِي: وهنديون آهن، وهن ٿيون.
- مِن تَحْتِهَا: انهن جي هيٺان کان.
- الْأَنْهَارُ: نهر، پاڻيءَ جون وهندڙ نديون.
- خَالِدِينَ: هميشه رهندڙ، سدائين رهڻ وارا.
- الْفَوْزُ: ڪاميابي، سوڀ، نجات.
- الْعَظِيمُ: وڏي، عظيم الشان.
2) آيت جي تفسير:
هي آيت انهن مومنن جي باري ۾ آهي جيڪي الله جي راهه ۾ پنهنجو مال ۽ جان قربان ڪن ٿا. الله تعاليٰ انهن لاءِ آخرت ۾ اهڙا باغ تيار ڪري رکيا آهن، جن جي محلاتن ۽ وڻن جي هيٺان پاڻيءَ جون نديون وهنديون رهنديون آهن. اهي انهن باغن ۾ هميشه هميشه لاءِ رهندا، انهن کي ڪڏهن به ختم ٿيڻ يا نڪرڻ جو خوف نه هوندو. اهڙي هميشه رهڻ واري نعمت ۽ اهڙو دائمي آرام ئي حقيقي ۽ وڏي ڪاميابي آهي، جنهن جي برابري ڪا ٻي ڪاميابي نٿي ڪري سگهي.
3) آيت مان حاصل ٿيندڙ فائدا:
- الله جي راهه ۾ قرباني ڏيندڙن لاءِ آخرت ۾ هميشه رهڻ واريون جنتون ۽ وهندڙ نديون تيار آهن، جيڪي دنيا جي ڪنهن به نعمت کان وڌيڪ قيمتي آهن.
- جنت جون نعمتون هميشه لاءِ آهن، اهي نه ختم ٿينديون آهن ۽ نه ئي اتي رهندڙن کي ڪڏهن ٻاهر ڪڍيو ويندو.
- سچي ۽ وڏي ڪاميابي دنيا جي عارضي ڪاميابين ۾ نه، پر آخرت جي دائمي نعمتن ۾ آهي.
- هي آيت مؤمنن کي ترغيب ڏئي ٿي ته اهي الله جي راهه ۾ خرچ ڪرڻ ۽ جهاد ڪرڻ ۾ ڪمي نه ڪن، ڇاڪاڻ ته ان جو بدلو الله وٽ محفوظ ۽ عظيم آهي.
- اسلام ۽ قرآن انسان کي اهڙي اميد ۽ خوشخبري ڏئي ٿو، جيڪا هر مشڪل ۽ قربانيءَ کي آسان بڻائي ڇڏي ٿي.
📜 آيت 87-91 — سوره توبہ
ترجمو — توبہ 89
سوره توبہ آيت 89 - پڙهو, ٻڌو, ترجمو, سنڌي : انھن لاءِ الله اھڙا باغ تيار ڪيا آھن جن جي…سوره آيت 89/129 — سوره توبہ التوبة (Medinan). پڙهو ٻڌو ترجمو (سنڌي). ٻڌو: سوره توبہ ٻڌو, سوره توبہ ترجمو, سوره توبہ mp3, سوره توبہ pdf. آيت 87–91. سنڌيءَ ۾: اردو.
قرآن ڪريم
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers

