Tevbe · 89/129
Meal Okunuş — Tevbe
أَعَدَّ اللَّهُ لَهُمْ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا ۚ ذَٰلِكَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ ۝٨٩
A`addal laahu lahum Jannaatin tajree min tahtihal anhaaru khaalideena feehaa; zaalikal fawzul `azeem
📖 Türkçe Anlam
Allah onlara temelli kalacakları, içlerinden ırmaklar akan cennetler hazırlamıştır. Büyük kurtuluş budur.
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • أَعَدَّ: Hazırladı, hazır etti.
  • جَنَّاتٍ: Cennetler, bahçeler.
  • تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ: Altlarından ırmaklar akar.
  • خَالِدِينَ فِيهَا: Orada ebedî, sonsuza dek kalıcıdırlar.
  • الْفَوْزُ الْعَظِيمُ: Büyük kurtuluş, büyük başarı.

Tefsir:

Yüce Allah, bu ayet-i kerimede, iman edip salih ameller işleyen kullarına ne büyük bir müjde verdiğini bildiriyor. Onlar için, altlarından nehirler çağıl çağıl akan cennet bahçeleri hazırlamıştır. Bu cennetler öyle bir mekândır ki, ağaçlarının altından sular akar, köşklerinin önünden ırmaklar çağlar. Bu, aklın alamayacağı, gözlerin görmediği, kulakların işitmediği bir güzelliktir.

Bu nimetin en büyük yönü ise sonsuzluktur. Müminler orada ebedî kalacaklar, asla ölüm yok, asla ayrılık yok, asla hastalık ve keder yok. Orada her şey kalıcıdır; nimetler bitmez, gençlik solmaz, mutluluk eksilmez. İşte gerçek kurtuluş ve büyük başarı budur. Dünyadaki hiçbir başarı, hiçbir zafer, hiçbir servet bu ebedî kurtuluşla kıyaslanamaz. Çünkü dünya fanidir, cennet ise bâkidir.

Bu müjde, Rabbimizin rahmetinin ne kadar geniş olduğunu gösterir. O, kullarına hak ettiklerinden daha fazlasını lütfeder. Allah’ın bu vaadi asla boşa çıkmaz; O, sözünde durandır. Bu ayet, müminlerin kalbine huzur verir, onları dünyada sabra ve gayrete teşvik eder. Çünkü bilirler ki, bu dünyadaki geçici sıkıntılar ve fedakârlıklar, ebedî bir mutluluğun anahtarıdır.

Ey iman eden kardeşim! Bu müjde senin için de geçerli. Rabbine güven, O’nun yolunda sebat et. Unutma ki, Allah’ın hazırladığı mükâfat, senin tüm emeklerinden, tüm sabrından ve tüm dualarından çok daha büyüktür. Bu büyük kurtuluşa ulaşmak için, dünyanın geçici süslerine aldanma; ebedî olana talip ol. Çünkü asıl zafer, Allah’ın rızasını kazanmak ve O’nun hazırladığı bu güzel yurda girmektir. Bu, akıllı insanın hedefi olmalıdır.

🎧 Dinle

📜 Ayet 87-91 — Tevbe

87رَضُوا بِأَن يَكُونُوا مَعَ الْخَوَالِفِ وَطُبِعَ عَلَىٰ قُلُوبِهِمْ فَهُمْ لَا يَفْقَهُونَ
Geri kalan kadınlarla beraber bulunmaya razı oldular. Kalbleri kapanmıştır, bu yüzden anlamazlar.
88لَٰكِنِ الرَّسُولُ وَالَّذِينَ آمَنُوا مَعَهُ جَاهَدُوا بِأَمْوَالِهِمْ وَأَنفُسِهِمْ ۚ وَأُولَٰئِكَ لَهُمُ الْخَيْرَاتُ ۖ وَأُولَٰئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ
Ama Peygamber ve onunla beraber bulunan müminler, mallariyle ve canlariyle savaştılar. İşte iyilikler onlaradır, saadete erişenler de onlardır.
89أَعَدَّ اللَّهُ لَهُمْ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا ۚ ذَٰلِكَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ
Allah onlara temelli kalacakları, içlerinden ırmaklar akan cennetler hazırlamıştır. Büyük kurtuluş budur.
90وَجَاءَ الْمُعَذِّرُونَ مِنَ الْأَعْرَابِ لِيُؤْذَنَ لَهُمْ وَقَعَدَ الَّذِينَ كَذَبُوا اللَّهَ وَرَسُولَهُ ۚ سَيُصِيبُ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ
Bedevilerden, izin almak üzere, özür beyan eden kimseler geldiler. Allah'a ve Peygamberine yalan söyleyenler ise, özür bile beyan etmeksizin geri kaldılar. Onlardan kafir olanlar can yakıcı azaba uğrayacaktır.
91لَّيْسَ عَلَى الضُّعَفَاءِ وَلَا عَلَى الْمَرْضَىٰ وَلَا عَلَى الَّذِينَ لَا يَجِدُونَ مَا يُنفِقُونَ حَرَجٌ إِذَا نَصَحُوا لِلَّهِ وَرَسُولِهِ ۚ مَا عَلَى الْمُحْسِنِينَ مِن سَبِيلٍ ۚ وَاللَّهُ غَفُورٌ رَّحِيمٌ
Güçsüzlere, hastalara ve sarfedecek bir şeyi bulunmayanlara, Allah ve Peygamberine bağlı kaldıkları müddetçe sorumluluk yoktur. İyi davrananlara sorumluluk olmaz. Allah bağışlayandır, merhamet edendir.
TevbeKuran Fihrist
129Ayet
MedeniRevelation
89Ayet

Meal — Tevbe 89

Sure Tevbe Ayet 89 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Allah onlara temelli kalacakları, içlerinden ırmaklar akan cennetler hazırlamıştır. Büyük…

Sure Ayet 89/129 — Tevbe التوبة (Medeni). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Tevbe Dinle, Tevbe Meal, Tevbe mp3, Tevbe pdf. Ayet 87–91. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler