スーラ アル・ライル — 節 11

語句の解説：

• يُغْنِي：「役に立つ」「免れさせる」という意味。
• تَرَدَّى：「（高い所から）落ちる」「転落する」という意味で、ここでは地獄に落ちることを指す。

解釈：

この節では、財産を惜しんで吝嗇（けち）であった者が、最終的にどのような結末を迎えるかが述べられています。その者の財産は、彼が地獄に落ちる時、いかなる役にも立たず、彼を救うことはできません。彼が現世で蓄え、惜しみなく使わなかった財産も、死んで地獄に落ちる際には、彼を守ることも、罰を免れさせることもできないのです。

この節は、財産を費やすことを惜しみ、アッラーの報酬に対して満足せず、信仰の真理を否定した者の末路を描いています。そのような者は、自らの行為の結果として地獄への道を歩むことになり、その際に彼が誇りに思っていた財産は、何の助けにもならないのです。

この節から得られる教訓と導き：

1. 現世の財産は、来世において何の役にも立たないという真理を教えています。どれほど多くの財産を蓄えても、死後にはそれで罰を免れることはできません。
2. 真の成功とは、財産を蓄えることではなく、それをアッラーの道のために使うことにあります。吝嗇は自らを破滅に導く行為であることを認識させられます。
3. 信仰と善行こそが、来世で私たちを救う唯一の手段であることを思い知らされます。財産や地位などの現世のものに頼るのではなく、アッラーとの関係を大切にすべきです。
4. この節は、私たちが今この瞬間から、財産を正しい方法で使い、困っている人々を助け、アッラーの喜びを得るために努力することの重要性を教えています。そうすれば、来世で真の成功を収めることができるのです。