Sura Al-Layl — Aya 11

Maana ya Maneno:

• يُغْنِي: kunusuru, kumwondolea madhara, au kumpatia faida.
• تَرَدَّى: kuanguka na kuenea katika moto wa Jahannam (kufa na kuingia motoni).

Tafsiri ya Aya:

Mali yake ambayo aliyajilimbikizia kwa ubakhili na kuyazuia kutoka katika haki za Mwenyezi Mungu hayatamnufaisha kitu chochote wala hayatamwondolea adhabu, pale atakapoanguka katika moto wa Jahannam na kuzama ndani yake. Hakika mali hayo yatabaki nyuma yake duniani, naye ataingia motoni akiwa hana kitu cha kujinusuru nacho. Hivyo basi, mali yake hayo yaliyomfanya ajisikie kujitosheleza na kumfanya azidi katika uasi wake, hayatamlinda wala hayatamwokoa kutokana na mateso ya Mwenyezi Mungu.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Mali si kitu cha kumkinga mtu dhidi ya adhabu ya Mwenyezi Mungu, bali ni amana ambayo ataulizwa juu yake.
2. Kujisikia kujitosheleza kwa mali na kukataa kutoa haki za Mwenyezi Mungu ni sababu ya kuangamia na kuingia motoni.
3. Aya inatuhimiza kutumia mali katika njia za kheri na kujiepusha na ubakhili, kwani ubakhili ni sababu ya kuangamia, na mali hayatamnufaisha mtu siku ya Kiyama.
4. Inatukumbusha kwamba mali ni kitu cha muda na si cha kudumu, na cha mwisho ni kukutana na Mwenyezi Mungu na kuhesabiwa kwa vitendo vyetu.