Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Tərcümə — Tafsir
Söz izahı:
- يُغْنِي (yuğnî): fayda vermək, ehtiyacı ödəmək, çətinlikdən qurtarmaq deməkdir.
- تَرَدَّى (teraddâ): yıxılmaq, uçuruma düşmək; burada Cəhənnəmə atılmaq, həlak olmaq mənasındadır.
Ayənin təfsiri:
Bu ayə, malını Allah yolunda xərcləməkdən yayınan, xəsislik edən və Rəbbinin haqqını tanımayan kimsələrə xitab edir. Belə kimsə var-dövlətinə arxalanır, onu özünə güc və dayaq bilir. Lakin qiyamət günü gəlib çatdıqda, insan Cəhənnəmə atıldıqda, o yığdığı sərvətin heç bir faydası olmayacaq. Mal onu oddan qurtara bilməyəcək, əzabı ondan uzaqlaşdırmayacaq, bir anlıq belə ona kömək etməyəcək.
Bu dünyada insan malını istədiyi kimi istifadə edə bilər; lakin əsl sınaq, malın insana fayda verib-vermədiyi o dünyada bəlli olacaq. Kim malını Allah yolunda xərcləyib, ehtiyac sahiblərinə kömək edibsə, o mal onun üçün savab və nur olacaq. Kim də xəsislik edib, haqqı verməyibsə, o mal yalnız peşmançılıq və ziyan gətirəcək.
Ey insan! Düşün: sənin əlindəki bu mal, bu sərvət sənə əbədi qalacaqmı? Xeyr, o, bir gün səndən ayrılacaq. Səni qəbirdə, məhşərdə, Cəhənnəm uçurumunun kənarında xilas edə biləcək tək şey iman, yaxşı əməl və Allah yolunda verdiyin sədəqədir. Elə isə bu ayəni bir öyüd-nəsihət kimi qəbul et: malını yığmaqda deyil, onu Allahın razılığı üçün xərcləməkdə səadət var. Allah yolunda verdiyin hər qəpik sənin üçün qiyamət günü işıq olacaq, səni qaranlıqlardan qurtaracaq. Xəsisliyə qapılıb da özünü əbədi ziyana atma!
📜 Ayə 9-13 — Leyl surəsi
Tərcümə — Leyl 11
Leyl surəsi Ayə 11 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Cəhənnəmə düşdükdə var-dövləti ona fayda verməyəcək.Surə Ayə 11/21 — Leyl surəsi الليل (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Leyl surəsi Dinlə, Leyl surəsi Tərcümə, Leyl surəsi mp3, Leyl surəsi pdf. Ayə 9–13. Azərbaycan dilində: Türkçe.
Qurani-Kərim
Tuesday, September 29, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


