El Sagrado Corán › Al-Layl › Versículo 15
Al-Layl · 15/21
Traducción Transliteración — Al-Layl
لَا يَصۡلَىٰهَآ إِلَّا ٱلۡأَشۡقَى  ۝١٥
🔤 Transliteration
Laa yaslaahaaa illal ashqaa
📖 Traducción (En Español)
📖 En Español
No sufrirá su ardor sino el más miserable.
🌐 Additional reference in Français
🌐 Français
où ne brûlera que le damné,
🎧 Escuchar

📜 Versículo 13-17 — Al-Layl

13وَإِنَّ لَنَا لَلۡأٓخِرَةَ وَٱلۡأُولَىٰ 
y que la Última Vida, como la Primera, nos pertenecen.
14فَأَنذَرۡتُكُمۡ نَارًا تَلَظَّىٰ 
Ya os he advertido de un fuego que llamea.
15لَا يَصۡلَىٰهَآ إِلَّا ٱلۡأَشۡقَى 
No sufrirá su ardor sino el más miserable.
16ٱلَّذِي كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ 
El que niegue la verdad y se aparte.
17وَسَيُجَنَّبُهَا ٱلۡأَتۡقَى 
Y será librado de él quien se guarde
← Versículo 14 📖 Al-Layl Versículo 16 →
Al-LaylÍndice del Corán
21Versículo
MecanaRevelation
15Versículo

Traducción — Al-Layl 15

Sura Versículo 15/21 — Al-Layl الليل (Mecana). Leer Escuchar Traducción (Español). Escuchar: Al-Layl Escuchar, Al-Layl Traducción, Al-Layl mp3, Al-Layl pdf. Versículo 13–17. En Español: Français.


📚 El Sagrado Corán 🎧 Escuchar mp3 ⬇ mp3

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

Sagrado Corán
Tuesday, August 18, 2026

No nos olvides en tus súplicas sinceras