Suurah Al-Layl — Aayad 15

Macnada Erayada:

• لَا يَصْلَاهَا: Ma gubanayo, ma galayo Naarta, mana ku xanuusanayo.
• إِلَّا الْأَشْقَى: Ka ugu xun xumaanta, ka ugu daran shaqsiyadda.

Tafsiirka Aayadda:

Aayaddan waxay ku hadlaysaa Naarta, waxayna sheegaysaa in aanay gubanayn oo aanay ku xanuusanayn Naarta, oo uusan ku gelayn, mid aan ahayn ka ugu xun dadka, ka ugu daran shaqsiyadda, kaas oo ah gaalada. Waa ka beeniyey Nabiga ﷺ, kana jeedsaday iimaanka, oo aan ku rumaysanayn Allaah iyo Rasuulkiisa, oo aan adeecin amarkooda. Kani waa kan ugu xun dadka, isaga ayaa ah mid ku gubanaya Naarta, oo ku sii waaraya dhexdeeda.

Faa'iidooyinka laga qaadan karo Aayadda:

1. Digniin weyn oo ku saabsan Naarta: Aayaddan waxay noo caddaynaysaa in Naarta ay u diyaarsan tahay kuwa ugu xun dadka, kuwaas oo ah gaalada beeniyey xaqa. Tani waxay ku boorrinaysaa Muslimka inuu ka fogaado waxa keeni kara inuu galo Naarta.
2. Muhiimadda iimaanka iyo rumaynta: Aayaddu waxay muujinaysaa in iimaanka uu yahay sababta ugu weyn ee ka badbaadiya dadka Naarta, halka gaalnimadu ay tahay sababta ugu weyn ee keeni karta gubashada.
3. Caddaaladda Ilaahay: Aayaddan waxay muujinaysaa caddaaladda Allaah, maxaa yeelay wuxuu Naarta uga dhigay mid loogu talagalay kuwa ugu xun dadka, kuwaas oo ah gaalada, ma aha kuwa iimaanka leh.
4. Naxariista Ilaahay ee Mu'miniinta: Aayaddu waxay si dadban ugu bishaaraynaysaa Mu'miniinta inay ka badbaadi doonaan Naarta, maxaa yeelay waxay ku tilmaantay inay u gaar tahay kuwa ugu xun dadka, kuwaas oo ah gaalada.
5. Dhiirigelin lagu hagaajiyo shaqsiyadda: Aayaddu waxay ku boorrinaysaa dadka inay hagaajiyaan shaqsiyaddooda, oo ay ka fogaadaan xumaanta, si aysan ugu noqon kuwa ugu xun dadka ee gubanaya Naarta.