上午章 · 7/11
翻译 音译 — 章 上午章
وَوَجَدَكَ ضَالًّا فَهَدَىٰ ٧
Transliteration
Wa wa jadaka daal lan fahada
翻译 (中文意思)
📖 中文意思
他曾发现你徘徊歧途,而把你引入正路;
Additional reference in English
🎧 聆听
翻译 — Tafsir
معاني الكلمات:
- ضَالًّا: 指对教法知识(《古兰经》与信仰)一无所知,处于迷误之中。
- فَهَدَى: 于是引导你,指引你走向正道。
التفسير:
真主说:“他发现你迷路,而加以引导。” 意思是:在启示降临之前,你并不知道《古兰经》的经文,也不了解信仰的真谛,对于教法的细节和正道的规定一无所知。你如同在黑暗中摸索的行人,不知何去何从。然而,真主以他的慈悯和恩典,赐予你知识和引导,使你从无知走向有知,从迷误走向正道。他教导你未曾知晓的真理,指引你最优美的行为,使你成为全人类的导师和楷模。
这一恩典是无比巨大的——从无知到知识的飞跃,从迷茫到清晰的转变,从黑暗到光明的升华。真主选择你作为最后的使者,将最完美的教法降示于你,这是对你最大的恩赐,也是对全人类的慈悯。
亲爱的读者啊!当你读到这节经文时,请深思:真主引导你所爱的人,也必定会引导你——只要你真诚地寻求真理,敞开心扉接受《古兰经》的教导。真主的引导是最大的恩典,胜过世间一切财富与地位。今日,这部《古兰经》就在你手中,它就是真主对你发出的引导召唤。不要错过这宝贵的机遇,让真主的光芒照亮你的心灵,让你从迷茫走向坚定,从无知走向智慧,从今世的短暂走向后世的永恒幸福。真主的引导之门永远敞开,只要你迈出一步,他便会以十步的慈悯迎接你!
📜 节 5-9 — 章 上午章
5وَلَسَوْفَ يُعْطِيكَ رَبُّكَ فَتَرْضَىٰ
你的主将来必赏赐你,以至你喜悦。
6أَلَمْ يَجِدْكَ يَتِيمًا فَآوَىٰ
难道他没有发现你伶仃孤苦,而使你有所归宿?
7وَوَجَدَكَ ضَالًّا فَهَدَىٰ
他曾发现你徘徊歧途,而把你引入正路;
8وَوَجَدَكَ عَائِلًا فَأَغْنَىٰ
发现你家境寒苦,而使你衣食丰足。
9فَأَمَّا الْيَتِيمَ فَلَا تَقْهَرْ
至於孤儿,你不要压迫他;
上午章章节索引
11节
MeccanRevelation
7节
翻译 — 上午章 7
章 上午章 节 7 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 他曾发现你徘徊歧途,而把你引入正路;章 节 7/11 — 章 上午章 الضحى (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 上午章 聆听, 章 上午章 翻译, 章 上午章 mp3, 章 上午章 pdf. 节 5–9. 中文意思: English.
العربية
English
Bahasa Indonesia
Türkçe
Русский
فارسی
Français
اردو
বাংলা
Deutsch
Español
中文
हिन्दी
Português
Italiano
ภาษาไทย
Polski
Nederlands
Shqip
Kiswahili
O'zbek
தமிழ்
Melayu
Bosanski
Soomaali
Azərbaycan
کوردی
한국어
日本語
Svenska
Dansk
Norsk
پښتو
മലയാളം
සිංහල
Tamazight
Hausa
አማርኛ
Български
Тоҷикӣ
Қазақша
Filipino
سنڌي
Yorùbá
Fulfulde
Татарча
ئۇيغۇرچە
Кыргызча
ਪੰਜਾਬੀ
Jawa
తెలుగు
မြန်မာ
ગુજરાતી
Oromo
मराठी
Tiếng Việt
Malagasy
Нохчийн
Wolof
ދިވެހި
ಕನ್ನಡ
Українська
Ελληνικά
ქართული
ខ្មែរ
دری
Qafar af
Maranao
नेपाली
古兰经
Monday, September 7, 2026
请在您真诚的祈祷中不要忘记我们








