Sura Ad-Duha — Aya 7

Maana ya Maneno:

• ضَالًّا: Hapa ina maana ya kutojua mambo ya dini na Sheria ya Mola, siyo upotofu wa imani (kwa maana ya kushirikisha Mwenyezi Mungu), kwani Mtume (SAW) alikuwa amehifadhiwa na Mwenyezi Mungu kutokana na ushirikina. Maana yake ni kutokuwa na ujuzi wa Qur'an, Imani, na misingi ya Sheria kabla ya Uislamu.
• فَهَدَى: Basi akakuongoa na kukufundisha njia iliyonyooka, na kukupa uelewa wa mambo ya dini.

Ufafanuzi wa Aya:

Aya hii inamhusu Mtume Muhammad (SAW) kabla ya utume wake. Mwenyezi Mungu anamkumbusha neema zake alizompa, akisema: "Na akakukuta hujui Kitabu (Qur'an) wala Imani, kwa maana ya maelekezo ya kina ya Sheria, basi akakuongoa na kukufundisha yale usiyokuwa unayajua, na akakupa uelewa wa misingi ya dini na mambo yake mema." Hii si kwamba alikuwa katika upotofu wa imani, bali alikuwa hajui maelekezo ya Sheria na mambo ya ibada kwa undani wake. Mwenyezi Mungu alimteua, akamfunulia Qur'an, akamfundisha Sunnah, na akamuelekeza kwenye njia iliyonyooka ya Uislamu, na kumfanya kuwa kiongozi wa waja wake.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Kuthamini Neema ya Uongofu: Aya hii inatufundisha kumshukuru Mwenyezi Mungu kwa neema ya kuongoka kwetu na kujua dini, kwani kabla ya uongofu hatukujua lolote kuhusu Sheria ya Mola.
2. Wema wa Mwenyezi Mungu kwa Mtume Wake: Inaonyesha jinsi Mwenyezi Mungu alivyomtunza Mtume wake (SAW) kwa kumpa uongofu na maarifa, na hii inaimarisha upendo wetu kwake na kufuata mfano wake.
3. Kutia Tamaa ya Kujifunza Dini: Aya inatuhimiza kujitahidi kujifunza mambo ya dini yetu, kwani uongofu wa kweli unakuja kupitia elimu na kufuata maelekezo ya Mwenyezi Mungu.
4. Kutegemea Mwenyezi Mungu Katika Mambo Yote: Inatufundisha kwamba Mwenyezi Mungu ndiye anayeongoza waja wake kutoka gizani kwenda nuruni, na ni lazima tumtegemee katika kila hatua ya maisha yetu.
5. Furaha ya Kumjua Mwenyezi Mungu: Kujua dini na kuongoka ni neema kubwa kuliko mali yote ya dunia, kwani ndiyo njia ya kufikia radhi ya Mwenyezi Mungu na Pepo yake.