Аль-Баййина сүресі — Аят 6

1. Сөздердің мағынасы:

• كفروا (кәфарү): Аллаһқа, Оның елшісіне және діннің негіздеріне сенуден бас тартты, қарсы шықты.
• أهل الكتاب (әһлүл-китаб): Кітап иелері, яғни яһудилер мен христиандар.
• المشركين (мушрикүн): Аллаһқа серік қосушылар, пұтқа табынушылар.
• جهنم (жаханнам): Тозақ оты.
• خالدين (халидин): Мәңгі қалушылар, ешқашан шықпайтындар.
• البرية (бәрия): Бүкіл жаратылыс, барлық мақлұқат.

1. Аяттың тәпсірі:

Бұл аятта Аллаһ Тағала кәпір болған адамдардың, яғни кітап иелерінен (яһудилер мен христиандардан) және пұтқа табынушылардан болғандардың ақыреттегі тағдырын хабарлайды. Олар Қиямет күні тозақ отына кіреді және ол жерде мәңгі қалады, ешқашан одан шықпайды. Олар Аллаһқа иман келтірмегені және Оның елшісін өтірікке шығарғаны үшін бүкіл жаратылғандардың ішіндегі ең жаманы, ең зұлымдығы болып саналады. Өйткені оларға ақиқат жетті, бірақ олар оны қабылдамай, қарсы шықты. Бұл олардың бүкіл жаратылыстың ішіндегі ең нашар деңгейге түскенін көрсетеді.

1. Аяттан алынатын пайдалар:

• Бұл аят иманның қаншалықты маңызды екенін және күпірліктің қандай ауыр зардапқа әкелетінін көрсетеді. Иман – адамды құтқаратын жалғыз жол.
• Аллаһтың әділдігі мен рақымын танытады: кімде-кім ақиқатты біле тұра одан бас тартса, ол өз ісінің жауабын алады.
• Адамды ойлануға шақырады: бізге жеткен ақиқатты қабылдап, иманды жүрекпен ұстану – бақыттың кілті.
• Ислам діні адамды жақсылыққа, тура жолға бастайды және күпірліктен сақтандырады. Бұл аят арқылы әр адам өз жүрегін тексеріп, иман нығметіне шүкір етуге тиіс.
• Құран Кәрімнің ақиқатты ашық айтатынын, ешкімді алаламайтынын көрсетеді: кітап иелері де, пұтқа табынушылар да – күпірлікте болса, бірдей жауап береді. Бұл – әділдіктің үлгісі.