إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ وَالْمُشْرِكِينَ فِي نَارِ جَهَنَّمَ خَالِدِينَ فِيهَا ۚ أُولَٰئِكَ هُمْ شَرُّ الْبَرِيَّةِ ٦
🔤 Transliteration
Innal lazeena kafaru min ahlil kitaabi wal mushri keena fee nari jahan nama khaali deena feeha; ulaa-ika hum shar rul ba reeyah
📖 Гочдар (Нохчийн маьӀна)
📖 Нохчийн маьӀна
Баккъалла а, жайнин охIлах а‚ мушрикех а болу и керстанаш жоьжахатин цIергахь хир бу‚ гуттар цу чохь лаьтташ. Уьш вон халкъ ду-кх.
🌐 Additional reference in Русский
إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ مِنۡ أَهۡلِ ٱلۡكِتَٰبِ وَٱلۡمُشۡرِكِينَ فِي نَارِ جَهَنَّمَ خَٰلِدِينَ فِيهَآۚ أُوْلَٰٓئِكَ هُمۡ شَرُّ ٱلۡبَرِيَّةِ ٦
Баккъалла а, жайнин охIлах а‚ мушрикех а болу и керстанаш жоьжахатин цIергахь хир бу‚ гуттар цу чохь лаьтташ. Уьш вон халкъ ду-кх.
🖼️ Save Image
🎬 Save Video
📜 Аят 4-8 — Аль-Баййина
4 وَمَا تَفَرَّقَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ إِلَّا مِن بَعْدِ مَا جَاءَتْهُمُ الْبَيِّنَةُ
Шайга жайна доссийнарш бекъа ца белира шайга къегина долу делил деъначул тIаьхьа бен‚
5 وَمَا أُمِرُوا إِلَّا لِيَعْبُدُوا اللَّهَ مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ حُنَفَاءَ وَيُقِيمُوا الصَّلَاةَ وَيُؤْتُوا الزَّكَاةَ ۚ وَذَٰلِكَ دِينُ الْقَيِّمَةِ
цаьрга омра-м ца динера /деккъа/ Далла Iибадат де аьлла а бен‚ шаьш Цунна дог ц1ена хуьлуш /дечу/ 1ибадатехь, бакъ долчунна (ИбрахIиман а‚ Мухьаммадан а динна) тIе тийжаш‚ ламаз хIоттаде‚ закат ло аьлла бен. Иза ду нийса долу дин.
6 إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ وَالْمُشْرِكِينَ فِي نَارِ جَهَنَّمَ خَالِدِينَ فِيهَا ۚ أُولَٰئِكَ هُمْ شَرُّ الْبَرِيَّةِ
Баккъалла а, жайнин охIлах а‚ мушрикех а болу и керстанаш жоьжахатин цIергахь хир бу‚ гуттар цу чохь лаьтташ. Уьш вон халкъ ду-кх.
7 إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ أُولَٰئِكَ هُمْ خَيْرُ الْبَرِيَّةِ
Баккъалла а, ийман диллинарш а‚ дика Iамалш йинарш а – уьш дика халкъ ду-кх!
8 جَزَاؤُهُمْ عِندَ رَبِّهِمْ جَنَّاتُ عَدْنٍ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدًا ۖ رَّضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ وَرَضُوا عَنْهُ ۚ ذَٰلِكَ لِمَنْ خَشِيَ رَبَّهُ
Церан /хаза/ бекхам шаьш Кхиош-Кхобучунна гергахь Iадн цIе йолчу ялсаманин бошмаш ю-кх‚ шайна бухахула оьхуш хиш а долуш‚ цу чохь уьш гуттар лаьтташ. Дела резахили царна‚ уьш а хили Цунна реза. Иза ду ша Кхиош-Кхобучух кхоьруш хиллачунна дерг.
Гочдар — Аль-Баййина 6 Сура Аль-Баййина Аят 6 - Деша, ЛадоргӀа, Гочдар, Нохчийн : Баккъалла а, жайнин охIлах а‚ мушрикех а болу и керстанаш…
Сура Аят 6/8 — Аль-Баййина البينة (Medinan). Деша ЛадоргӀа Гочдар (Нохчийн). ЛадоргӀа: Аль-Баййина ЛадоргӀа, Аль-Баййина Гочдар, Аль-Баййина mp3, Аль-Баййина pdf. Аят 4–8. Нохчийн маьӀна: Русский.
