Beyyine · 6/8
Meal Okunuş — Beyyine
إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ وَالْمُشْرِكِينَ فِي نَارِ جَهَنَّمَ خَالِدِينَ فِيهَا ۚ أُولَٰئِكَ هُمْ شَرُّ الْبَرِيَّةِ ۝٦
Innal lazeena kafaru min ahlil kitaabi wal mushri keena fee nari jahan nama khaali deena feeha; ulaa-ika hum shar rul ba reeyah
📖 Türkçe Anlam
Kitap ehlinden ve ortak koşanlardan inkar edenler, şüphesiz içinde temelli kalacakları cehennem ateşindedirler. İşte bunlar, yaratıkların en kötüsüdürler.
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • Kâfirûn: İnkâr edenler, Allah'ı ve peygamberlerini tanımayanlar.
  • Ehl-i Kitap: Yahudiler ve Hristiyanlar.
  • Müşrikîn: Allah'a ortak koşanlar, putperestler.
  • Hâlidîn: Ebedî olarak kalacaklar, sonsuza dek yaşayacaklar.
  • Berrîye: Bütün yaratılmışlar, tüm mahlûkat.

Tefsir:

Bu âyet-i kerîmede Yüce Allah, inkârda direnen iki grubun âkıbetini haber vermektedir: Ehl-i kitaptan (yahudi ve hristiyanlardan) hakikati bildikleri hâlde inkâr edenler ile Allah'a ortak koşan müşrikler. Bunlar, kıyâmet gününde cehennem ateşine girecekler ve orada ebedî olarak kalacaklardır. Onların bu azabı asla hafifletilmeyecek, kendilerine bir çıkış yolu da gösterilmeyecektir.

İşte bu kimseler, yaratılmışların en şerlisi, en kötüsüdür. Çünkü onlar, kendilerine apaçık deliller gelmesine rağmen Allah'ı inkâr etmiş, peygamberlerini yalanlamış ve insanları doğru yoldan alıkoymaya çalışmışlardır. Onların bu tutumu, yaratılış gayelerine aykırıdır; zira insan, Allah'ı tanımak ve O'na ibadet etmek için yaratılmıştır.

Bu âyet, bizlere önemli bir ders vermektedir: İnsan, hangi milletten veya dinden olursa olsun, hakkı kabul etmediği ve inkârda ısrar ettiği sürece Allah katında değersizdir. Ancak hakka teslim olan, iman eden ve salih amel işleyen kimseler, yaratılmışların en hayırlısı olma şerefine erişeceklerdir. Rabbimiz, bizleri bu şerefli konuma ulaşanlardan eylesin ve hepimizi cehennem azabından muhafaza buyursun. Âmin.

🎧 Dinle

📜 Ayet 4-8 — Beyyine

4وَمَا تَفَرَّقَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ إِلَّا مِن بَعْدِ مَا جَاءَتْهُمُ الْبَيِّنَةُ
Ama, kendilerine kitap verilenler, onlara apaçık belge geldikten sonra ayrılığa düştüler.
5وَمَا أُمِرُوا إِلَّا لِيَعْبُدُوا اللَّهَ مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ حُنَفَاءَ وَيُقِيمُوا الصَّلَاةَ وَيُؤْتُوا الزَّكَاةَ ۚ وَذَٰلِكَ دِينُ الْقَيِّمَةِ
Oysa onlar, doğruya yönelerek, dini yalnız Allah'a has kılarak O'na kulluk etmek, namazı kılmak ve zekatı vermekle emrolunmuşlardı. Dosdoğru olan din de budur.
6إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ وَالْمُشْرِكِينَ فِي نَارِ جَهَنَّمَ خَالِدِينَ فِيهَا ۚ أُولَٰئِكَ هُمْ شَرُّ الْبَرِيَّةِ
Kitap ehlinden ve ortak koşanlardan inkar edenler, şüphesiz içinde temelli kalacakları cehennem ateşindedirler. İşte bunlar, yaratıkların en kötüsüdürler.
7إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ أُولَٰئِكَ هُمْ خَيْرُ الْبَرِيَّةِ
Fakat, inanıp yararlı iş işleyenler, işte onlar da, yaratıkların en iyileridirler.
8جَزَاؤُهُمْ عِندَ رَبِّهِمْ جَنَّاتُ عَدْنٍ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدًا ۖ رَّضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ وَرَضُوا عَنْهُ ۚ ذَٰلِكَ لِمَنْ خَشِيَ رَبَّهُ
Onların Rableri katındaki mükafatı, içinde temelli ve sonsuz kalacakları, içlerinden ırmaklar akan Adn cennetleridir. Allah onlardan razıdır. Onlar da Allah'tan razıdır. Bu, Rabbinden korkan kimseyedir.
BeyyineKuran Fihrist
8Ayet
MedeniRevelation
6Ayet

Meal — Beyyine 6

Sure Beyyine Ayet 6 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Kitap ehlinden ve ortak koşanlardan inkar edenler, şüphesiz içinde temelli…

Sure Ayet 6/8 — Beyyine البينة (Medeni). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Beyyine Dinle, Beyyine Meal, Beyyine mp3, Beyyine pdf. Ayet 4–8. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler