ซูเราะฮฺ อัล-บัยยินะฮ์ — อายะฮฺ 6

คำอธิบายคำศัพท์:

• อัล-บะรียะฮ์ (الْبَرِيَّةِ) หมายถึง สรรพสิ่งทั้งมวลที่พระเจ้าทรงสร้างขึ้น ไม่ว่าจะเป็นมนุษย์หรือญิน

คำอธิบายความหมายของอายะฮ์:

แท้จริงบรรดาผู้ปฏิเสธศรัทธาจากกลุ่มอะฮ์ลุลกิตาบ (ยิวและคริสเตียน) และกลุ่มมุชริกีน (ผู้ตั้งภาคีต่ออัลลอฮ์) พวกเขาจะถูกลงโทษด้วยไฟนรกญะฮันนัมในวันกิยามะฮ์ โดยพำนักอยู่ในนั้นตลอดกาลอย่างไม่มีวันสิ้นสุด พวกเขาเหล่านี้คือผู้ที่เลวร้ายที่สุดในหมู่มวลสิ่งมีชีวิตทั้งปวง เนื่องจากการที่พวกเขาปฏิเสธศรัทธาต่ออัลลอฮ์ และการที่พวกเขาไม่ยอมเชื่อฟังบรรดาศาสนทูตของพระองค์ ทั้งที่พวกเขาได้รับหลักฐานอันชัดเจนและความรู้ที่ถูกต้องมาก่อนแล้ว

บทเรียนและข้อคิดที่ได้รับ:

1. การปฏิเสธศรัทธาเป็นบาปที่ยิ่งใหญ่ที่สุด ซึ่งนำมาซึ่งการลงโทษอันแสนสาหัสในโลกหน้า และทำให้ผู้กระทำเป็นผู้ที่เลวร้ายที่สุดในสายตาของพระผู้เป็นเจ้า
2. ความรู้และหลักฐานที่ชัดเจนยิ่งเพิ่มความรับผิดชอบแก่ผู้ที่ได้รับมัน หากเขาปฏิเสธศรัทธา การลงโทษของเขาจะยิ่งหนักหน่วงมากขึ้น
3. ความยุติธรรมของอัลลอฮ์นั้นสมบูรณ์แบบ พระองค์จะทรงตอบแทนความดีและความชั่วอย่างเหมาะสม โดยไม่มีอคติหรือความอยุติธรรมใด ๆ
4. บทเรียนสำคัญสำหรับเรา คือการตระหนักถึงคุณค่าของการศรัทธาและความสำคัญของการปฏิบัติตามคำสั่งสอนของพระเจ้า เพื่อที่เราจะได้ไม่ตกอยู่ในหมู่ผู้ที่เลวร้ายที่สุด แต่จงเป็นผู้ที่ดียิ่งในหมู่มวลมนุษย์ด้วยการศรัทธาและการทำความดี