地震章 · 5/8
翻译 音译 — 章 地震章
بِأَنَّ رَبَّكَ أَوْحَىٰ لَهَا ۝٥
Bi-anna rabbaka awhaa laha
📖 中文意思
因为你的主已启示了它;

🎧 聆听
📜

翻译 — Tafsir

معاني الكلمات:

  • أَوْحَى لَهَا: أي أمرها وألهمها وأذن لها بأن تُخبر بما جرى عليها.

تفسير الآية:

في هذه الآية الكريمة يخبرنا الله تعالى أن الأرض يوم القيامة ستشهد على أعمال البشر، وستخبر بما عُمل عليها من خير أو شر، وذلك بأمر الله وإلهامه لها. فالله سبحانه وتعالى الذي خلق الأرض وسخّرها للبشر، قادر على أن يُنطقها يوم القيامة لتشهد على كل ما حدث فوق ظهرها. فالأرض ليست جماداً صامتاً في علم الله، بل هي مخلوقة مسخّرة، وهي يوم القيامة تُحدّث بما عُمل عليها، لأن الله سبحانه وتعالى أمرها وأذن لها بذلك، فأوحى إليها أن تنطق بالشهادة على أعمال بني آدم.

الدعوة والتوجيه:

أيها المسلم العزيز، تأمّل في هذه الحقيقة العظيمة: الأرض التي تمشي عليها، والتي قد تغفل عن ذكر الله فيها، ستشهد عليك يوم القيامة! فهي ترى صلاتك وقيامك، وترى معصيتك وغفلتك. فإذا علمت أن الأرض ستتكلم بشهادتها، فاحرص على أن تكون شهادتها لك لا عليك. اجعل كل خطوة تخطوها على هذه الأرض في طاعة الله، واغتنم كل لحظة في عمل صالح يُرضي ربك، فإن الأرض ستُخبر بما عملت، والله لا يظلم أحداً مثقال ذرة. فما أعظم عدل الله، وما أوسع رحمته لمن تاب وأناب!



📜 节 3-7 — 章 地震章

3وَقَالَ الْإِنسَانُ مَا لَهَا
说大地怎麽啦?
4يَوْمَئِذٍ تُحَدِّثُ أَخْبَارَهَا
在那日, 大地将报告它的消息。
5بِأَنَّ رَبَّكَ أَوْحَىٰ لَهَا
因为你的主已启示了它;
6يَوْمَئِذٍ يَصْدُرُ النَّاسُ أَشْتَاتًا لِّيُرَوْا أَعْمَالَهُمْ
在那日, 人们将纷纷地离散,
7فَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًا يَرَهُ
以便他们得见自己行为的报应。
地震章章节索引
8
MedinanRevelation
5

翻译 — 地震章 5

章 地震章 节 5 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 因为你的主已启示了它;

章 节 5/8 — 章 地震章 الزلزلة (Medinan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 地震章 聆听, 章 地震章 翻译, 章 地震章 mp3, 章 地震章 pdf. 节 3–7. 中文意思: English.




古兰经


Monday, September 7, 2026

请在您真诚的祈祷中不要忘记我们