Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Тарҷума — Tafsir
- Маънои калимаҳо:
— Ар-Раҳмон: Худованде, ки раҳматаш ҳамаи махлуқотро фаро гирифтааст.
— Ар-Раҳим: Худованде, ки ба мӯъминон раҳмати хосса дорад.
- Тафсири оят:
Ин оят ситоиши Худованд аст, ки пас аз ҳамди Ӯ дар ояти пешина омадааст. «Ар-Раҳмон» номи Худованд аст, ки раҳмати Ӯ ҳамаи офаридаҳоро — хоҳ мӯъмин бошад, хоҳ кофир, хоҳ инсон бошад, хоҳ ҳайвон — фаро мегирад. Ӯ дар ин дунё ба ҳамаи махлуқот рӯзӣ медиҳад, неъмат мебахшад ва онҳоро нигоҳ медорад. «Ар-Раҳим» бошад, номи дигари Худованд аст, ки раҳмати хоссаи Ӯро ба мӯъминон ифода мекунад. Ӯ дар охират танҳо ба бандагони мӯъмини худ раҳмат мекунад ва онҳоро ба биҳишт дохил мегардонад. Ин ду ном аз номҳои зебои Худованд мебошанд, ки раҳмати бепоёни Ӯро нишон медиҳанд.
- Фоидаҳои оят:
— Ин оят моро водор мекунад, ки Худовандро бо сифатҳои раҳмат ва меҳрубонӣ бишносем ва Ӯро дӯст бидорем.
— Раҳмати Худованд ба ҳамаи махлуқот расидааст, бинобар ин мо низ бояд ба дигарон меҳрубон ва раҳмдил бошем.
— Худованд ба мӯъминон раҳмати хосса дорад, ки ин умедворӣ ва рӯҳбаландиро дар дили мо зиёд мекунад.
— Такрор шудани сифатҳои раҳмат дар ин оят нишон медиҳад, ки раҳмат асоси асосии дини Ислом аст ва моро ба сӯи некӣ ва бахшандагӣ ҳидоят мекунад.
— Ин оят моро тарғиб мекунад, ки ба Худованд бо умед ва бовар муроҷиат кунем, зеро Ӯ меҳрубонтарин ва бахшандатарин аст.
📜 Оят 1-5 — Сураи Аль-Фатиха
Тарҷума — Аль-Фатиха 3
Сураи Аль-Фатиха Оят 3 - Хондан, Гӯш кун, Тарҷума, Тоҷикӣ : Бахшояндаи меҳрубон,Сураи Оят 3/7 — Сураи Аль-Фатиха الفاتحة (Meccan). Хондан Гӯш кун Тарҷума (Тоҷикӣ). Гӯш кун: Сураи Аль-Фатиха Гӯш кун, Сураи Аль-Фатиха Тарҷума, Сураи Аль-Фатиха mp3, Сураи Аль-Фатиха pdf. Оят 1–5. Ба Тоҷикӣ: Русский.
Сураи Аль-Фатиха
Қуръони Карим
Tuesday, September 29, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


