Sourate Yunus — Verset 53

Explication des mots :

• يَسْتَنبِئُونَكَ : Ils te demandent de les informer, ils te questionnent.
• أَحَقٌّ هُوَ : Est-ce que cela est vrai ? (Ils font référence au châtiment ou à la Résurrection).
• إِي : Oui, certes (particule affirmative utilisée dans les serments).
• بِمُعْجِزِينَ : Vous n'êtes pas capables d'échapper à Allah ni de Lui échapper.

Interprétation de la parole d'Allah :

Ces polythéistes de ton peuple, ô Messager, te pressent de les informer au sujet du châtiment de la Résurrection : « Est-ce que ce dont tu nous menaces est vrai ? » Ils posent cette question par moquerie et dérision, non par recherche sincère de la vérité. Allah ordonne à Son Prophète de leur répondre avec une affirmation catégorique, renforcée par un serment solennel : « Oui, par mon Seigneur, c'est une vérité incontestable, sans aucun doute possible. » Puis Allah les avertit qu'ils ne pourront jamais échapper à Son pouvoir ni à Sa puissance, car ils sont entre Ses mains, sous Son autorité absolue. S'Il veut les ressusciter et les juger, nul ne pourra L'empêcher de le faire. Ils ne peuvent ni se soustraire au châtiment ni en retarder l'échéance.

Leçons et enseignements tirés de ce verset :

1. La certitude du croyant dans les promesses d'Allah doit être absolue, au point de jurer par Allah pour affirmer la vérité de ce qu'Il annonce.
2. La moquerie des mécréants envers les promesses divines ne change en rien leur réalité ; le châtiment et la Résurrection sont des vérités inéluctables.
3. La puissance d'Allah est totale et absolue ; nul ne peut Lui échapper, et toute créature est sous Sa domination et Son contrôle.
4. Le Prophète (paix et bénédictions sur lui) devait répondre avec fermeté et clarté aux questions des mécréants, sans hésitation ni compromis.
5. Ce verset renforce la foi du musulman en la Résurrection et l'incite à se préparer pour ce jour inévitable, en accomplissant les bonnes œuvres et en évitant les péchés.