अनुवाद — Tafsir
शब्दों के अर्थ:
- يَسْتَنبِئُونَكَ: वे आपसे पूछते हैं, आपसे जानकारी माँगते हैं।
- أَحَقٌّ هُوَ: क्या यह (चेतावनी दिया गया अज़ाब या क़ियामत) सच है?
- إِي: हाँ (क़सम के साथ पुष्टि करने के लिए)।
- بِمُعْجِزِينَ: अल्लाह को विवश करने वाले, उससे बच निकलने वाले।
विस्तृत व्याख्या:
ये मुश्किलें (मक्का के मुशरिकीन) आपसे, ऐ नबी! पूछते हैं कि क्या वह अज़ाब जिसकी हमें धमकी दी जाती है—चाहे वह क़ियामत का अज़ाब हो या दुनिया में आने वाली सज़ा—सचमुच सच है? वे यह प्रश्न मज़ाक़ और उपहास के रूप में पूछते हैं, न कि सच्चाई जानने के लिए। अल्लाह आपको आदेश देता है कि आप उन्हें दृढ़ता और विश्वास के साथ उत्तर दें: "हाँ! मेरे रब की क़सम! यह निश्चित रूप से सच है, इसमें कोई संदेह नहीं है।" यह उत्तर किसी भी प्रकार की झिझक या कमज़ोरी से खाली होना चाहिए, क्योंकि यह अल्लाह का वादा है जो अवश्य पूरा होगा। फिर अल्लाह उन्हें चेतावनी देता है: "तुम अल्लाह को विवश करने वाले नहीं हो, न ही तुम उसकी पकड़ से बच सकते हो। तुम उसकी शक्ति और अधिकार में हो, और वह तुम्हें पुनर्जीवित करके तुम्हारे कर्मों का बदला देने पर पूर्ण सक्षम है।"
शिक्षाएँ और लाभ:
- सत्य की घोषणा में दृढ़ता: जब बात अल्लाह के वादों और चेतावनियों की हो, तो मुसलमान को बिना किसी हिचकिचाहट के स्पष्ट और दृढ़ उत्तर देना चाहिए, चाहे सामने वाला मज़ाक़ ही क्यों न कर रहा हो।
- अल्लाह की शक्ति की याद: यह आयत हमें सिखाती है कि अल्लाह की पकड़ से कोई नहीं बच सकता। यह विश्वास इंसान को गुनाहों से दूर रखता है और उसे अच्छे कर्मों की ओर प्रेरित करता है।
- क़सम का महत्व: अल्लाह के नाम की क़सम खाकर सत्य की पुष्टि करना इस्लामी तरीक़ा है, जो बात के महत्व को बढ़ाता है और सुनने वाले के दिल पर गहरा असर डालता है।
- मज़ाक़ का उत्तर: जो लोग धर्म की बातों का मज़ाक़ उड़ाते हैं, उनसे घबराना नहीं चाहिए, बल्कि उन्हें गंभीरता और विश्वास के साथ सत्य से अवगत कराना चाहिए।
- आख़िरत पर ईमान: यह आयत क़ियामत और उसके अज़ाब पर ईमान लाने की ताकीद करती है, जो मुसलमान के जीवन को उद्देश्य और ज़िम्मेदारी प्रदान करता है।
📜 आयत 51-55 — यूनुस
अनुवाद — यूनुस 53
सूरा यूनुस आयत 53 - पढ़ें, सुनें, अनुवाद, हिन्दी : (ऐ रसूल) तुम से लोग पूछतें हैं कि क्या (जो…सूरा आयत 53/109 — यूनुस يونس (मक्की). पढ़ें सुनें अनुवाद (हिन्दी). सुनें: यूनुस सुनें, यूनुस अनुवाद, यूनुस mp3, यूनुस pdf. आयत 51–55. हिंदी अर्थ: اردو.
पवित्र क़ुरआन
Tuesday, August 18, 2026
अपनी नेक दुआओं में हमें मत भूलिए








