Sura Yunus — Versetto 56

Significato delle parole:

• Yuḥyī: Egli dà la vita, risuscita i morti.
• Yumīt: Egli infligge la morte, toglie la vita.
• Ilayhi turjaʿūn: a Lui soltanto sarete ricondotti, nel Giorno della Resurrezione.

Spiegazione della nobile āyah:

Questa āyah racchiude una verità fondamentale della fede islamica: la vita e la morte sono interamente nelle Mani di Allah, l’Unico e il Sovrano assoluto. Egli è Colui che crea la vita dal nulla e che la riprende quando vuole, senza che nulla Gli sia difficile. La morte non è una fine definitiva, ma un passaggio verso un’altra esistenza. Colui che ha dato la vita una prima volta è perfettamente capace di ridarla una seconda volta, e a Lui solo faremo ritorno nel Giorno in cui ogni anima sarà giudicata per ciò che ha compiuto. Questa certezza riempie il cuore del credente di speranza e di timore: speranza nella misericordia infinita di Allah, e timore di presentarsi davanti a Lui con un peso di colpe. È un invito a riflettere sulla brevità di questa vita terrena e a prepararsi per l’incontro con il nostro Signore, sapendo che ogni nostra azione, piccola o grande, sarà da Lui conosciuta e ricompensata con giustizia assoluta.

Messaggio per il lettore:

O uomo che rifletti sulla tua esistenza, sappi che la tua vita non è un caso né un gioco: è un dono prezioso del tuo Creatore, che ti ha plasmato e ti ha concesso il tempo per cercare la Sua soddisfazione. Non lasciare che le preoccupazioni di questo mondo ti distraggano dalla meta vera: il ritorno a Lui. Ogni respiro è un’opportunità per avvicinarti alla Sua misericordia, ogni istante è un’occasione per pentirti e per compiere il bene. Allah non ti ha creato per abbandonarti: ti ha creato per conoscerti, per amarti e per colmarti della Sua grazia eterna. Affrettati dunque a tornare a Lui con un cuore sincero, perché la Sua porta è sempre aperta per chi si pente, e la Sua misericordia abbraccia ogni cosa.