Sura Yunus Werset 56 - Czytaj, Słuchaj, Tłumaczenie, Polski : On daje życie i sprowadza śmierć, i do Niego zostaniecie…

Yunus · 56/109

Tłumaczenie Transkrypcja — Yunus

هُوَ يُحْيِي وَيُمِيتُ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ ۝٥٦

🔤 Transliteration

Huwa yuhyee wa yumeetu wailaihi turja`oon

📖 Tłumaczenie (Po Polsku)

📖 Po Polsku

On daje życie i sprowadza śmierć, i do Niego zostaniecie sprowadzeni.

🌐 Additional reference in English

🎧 Słuchaj

📜 Werset 54-58 — Yunus

54وَلَوْ أَنَّ لِكُلِّ نَفْسٍ ظَلَمَتْ مَا فِي الْأَرْضِ لَافْتَدَتْ بِهِ ۗ وَأَسَرُّوا النَّدَامَةَ لَمَّا رَأَوُا الْعَذَابَ ۖ وَقُضِيَ بَيْنَهُم بِالْقِسْطِ ۚ وَهُمْ لَا يُظْلَمُونَ

A jeśliby każda dusza, która była niesprawiedliwa, posiadała to, co jest na ziemi, to starałaby się tym okupić. Oni będą w głębi żałować, kiedy zobaczą karę. Lecz zostało już rozstrzygnięte między nimi według słuszności i oni nie doznają niesprawiedliwości.

55أَلَا إِنَّ لِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۗ أَلَا إِنَّ وَعْدَ اللَّهِ حَقٌّ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لَا يَعْلَمُونَ

O tak! Obietnica Pana jest prawdą, lecz większość z nich nie wie!

56هُوَ يُحْيِي وَيُمِيتُ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ

On daje życie i sprowadza śmierć, i do Niego zostaniecie sprowadzeni.

57يَا أَيُّهَا النَّاسُ قَدْ جَاءَتْكُم مَّوْعِظَةٌ مِّن رَّبِّكُمْ وَشِفَاءٌ لِّمَا فِي الصُّدُورِ وَهُدًى وَرَحْمَةٌ لِّلْمُؤْمِنِينَ

O ludzie! Przyszło do was napomnienie od waszego Pana; i uleczenie tego, co jest w piersiach, i droga prosta, i miłosierdzie dla wierzących.

58قُلْ بِفَضْلِ اللَّهِ وَبِرَحْمَتِهِ فَبِذَٰلِكَ فَلْيَفْرَحُوا هُوَ خَيْرٌ مِّمَّا يَجْمَعُونَ

Powiedz: "Łaską Boga i Jego miłosierdziem niech się oni radują! To jest lepsze od tego, co zbierają!"

← Werset 55 📖 Yunus Werset 57 →

YunusSpis Koranu

109Werset

MekkańskaRevelation

56Werset

Tłumaczenie — Yunus 56

Sura Yunus Werset 56 - Czytaj, Słuchaj, Tłumaczenie, Polski : On daje życie i sprowadza śmierć, i do Niego zostaniecie…

Sura Werset 56/109 — Yunus يونس (Mekkańska). Czytaj Słuchaj Tłumaczenie (Polski). Słuchaj: Yunus Słuchaj, Yunus Tłumaczenie, Yunus mp3, Yunus pdf. Werset 54–58. Po Polsku: English.

📚 Koran 🎧 Słuchaj mp3 ⬇ mp3