Сура Йунус — Аят 56

Значения слов:

• يُحْيِي — дарует жизнь, оживляет.
• يُمِيتُ — умерщвляет, лишает жизни.
• وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ — и к Нему вы будете возвращены (после смерти для воскресения и расчёта).

Толкование аята:

Всевышний Аллах — Единственный, Кто обладает абсолютной властью над жизнью и смертью. Он оживляет творения из небытия, даруя им жизнь, и Он же умерщвляет их, когда приходит назначенный срок. Никто не способен лишить жизни без Его воли, и никто не может даровать жизнь, кроме Него. Это — проявление Его совершенного могущества, которое не знает границ.

И именно к Нему, а не к кому-либо иному, все люди будут возвращены после своей смерти. Это возвращение — не просто возвращение к существованию, а возвращение к Судному дню, когда каждый получит полное воздаяние за свои деяния — добрые и злые. Ни одно дело не останется без ответа, и ни одна душа не будет обижена.

Этот аят напоминает нам о двух величайших истинах: о том, что наша жизнь — в руках Аллаха, и о том, что наша конечная цель — встреча с Ним. Осознание этого наполняет сердце верующего смирением, побуждает его готовиться к этой встрече, совершая благие дела и остерегаясь грехов.

Как же прекрасно знать, что наш Господь, Который дарует жизнь и забирает её, является также Милостивым и Справедливым! Он не оставит нас без внимания, а воздаст каждому по его намерениям и поступкам. Так пусть же эта истина станет для нас источником надежды и стимулом к добру, ведь возвращение к Нему — это возвращение к Источнику всякой милости и справедливости.