Surah Yunus — Aya 56

Ma’anonin Kalmomi:

• "Yuḥyī": Yana rayarwa, wato yana fitar da mai rai daga matacce, kamar yadda yake rayar da halittu bayan sun mutu.
• "Yumītu": Yana kashewa, wato yana ƙwace rai daga mai rai.
• "Turjaʿūn": Ana mayar da ku, wato za a tā da ku daga kaburbura a tafi da ku zuwa gare Shi.

Fassarar Aya:

Allah Shi kaɗai ne ke da ikon rayarwa da kashewa. Shi ne ke rayar da halittu daga ƙasa bayan sun mutu, kuma Shi ne ke kashe su a lokacin da ya ga dama, ba wanda zai iya hana hukuncinSa. Bayan haka, dukan ku za a mayar da ku zuwa gare Shi ne a Ranar Kiyama, ba zuwa ga wani ba. A nan ne zai yi muku sakamako bisa ayyukanku: mai kyau da mai mummuna. Wannan yana nuna cewa ba a bar ku ba a banza, amma akwai tashin bayan mutuwa da hisabi.

Fa’idodin Darasi:

1. Imani da cewa Allah ne ke da iko a kan rayuwa da mutuwa yana ƙarfafa bawa ya dogara gare Shi, kuma ya san cewa komai yana cikin hannunSa.
2. Sanin cewa komawa zuwa ga Allah ne yana sa mutum ya yi tunani a kan ayyukansa, ya gyara halinsa, kuma ya yi gaggawar tuba daga zunubai.
3. Wannan aya tana ƙarfafa bege a cikin zuciyar mumini, domin idan Allah ya iya rayar da matattu, to babu abin da ya gagara Shi, kuma tana tunatar da mu cewa rayuwar duniya ba ita ce ƙarshe ba, amma akwai rayuwa mai dawwama a lahira.
4. Tana kuma nuna cewa musulunci addini ne na gaskiya wanda ya kafa tushen imani da tashin kiyama, wanda ke tsarkake rai daga son duniya kawai, ya kuma sa mutum ya himmatu ga abin da zai amfane shi a gidan lafiya.